“በትሪ ሓቂ ትቐጥን እምበር ኣይትስበርን”

 

ሓደ ቤት ፍርዲ ሆላንድ፥ ኣብ ከተማ ኣምስተርዳም፡ ሎሚ ዕለት 10 ለካቲት 2016 ኣብ ዝዋዓለ መጋባእያኡ፡ መሰረት ባህልቢ እተባህለ ኣባል መንእሰያት ህግደፍ፡ ኣብ ልዕሊ ሆላንዳዊት ፕሮፈሰር ሚርያም ቫን ራይዘን፥ ዘቕረቦ ክሲ ውዱቕ ኢዩ ክብል ወሲኑ።

 

 

ከሳሳይ ዘቕረቦ ኣጸሊማትኒ ዝብል ክሲ ዝወደቐሉ ምኽንያት ድማ፡ መንእሰያት ህግደፍ ዝተባህለ ማሕበር ኣካል ህግደፍ ምዃኑ፡ ንኤርትራውያን ተኸታቲሉ ጸብጻባት ከምዘቕርብን ንምርግጋጽ ብዙሕ ጻዕሪ ዘይድልዮ ሓቂ ስለዝዀነ ኢዩ።

 

እቲ ቤት ፍርዲ፥ ኣብ ጭብጥን መጽናዕትን ዝተመርኰሰ ሓሳብ ክዕገት ፈጺሙ ኣይከኣልን ኢዩ ብዝብል ምኽንያት ኢዩ ነቲ ብመንእሰይ መሰረት ባህልቢ ዝቐረበ ክሲ ነጺጉ ነቲ ናይ ፕሮፈሰር ሚርያም ቫን ራይዘን ሓሳባት ዝደገፎ።

 

ኣቦ መንበር ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ፥ ሓው መንግስተኣብ ኣስመሮም፥ ቤት ፍርዲ ኣምስተርዳም ዝሃቦ ብይን፡ ንፍትሒ ዘንግስ፡ ንሓቂ ረጊጾም ብዘይሕጋዊ ኣገባብ ክዕምጹ ንዝደልዩ ድማ ኣፍደገ ዝዓጹ ስለዝዀነ እንቋዕ ሓጐሰኪን ሓጐሰናን፡ ዝብል ናይ ደገፍ መልእኽቲ ኣመሓላሊፉ። ምእንቲ ሓቅን ፍትሕን እተካይድዮ ቃልሲ ብዙሕ ዕንቅፋታት ከጋጥሞ ምዃኑ ፈሊጥኪ፡ ክምህ ከይበልኪ ንዝጀመርክዮ ቅዱስ ዕላማ ናብ ዓወት ንምብጻሕ ጻዕርታትኪ ቀጽሊ ብምባል ድማ ኣተባቢዕዋ።

 

Mirjam van Reisen | Credit. Philips FoundationAMSTERDAM (IDN) - A Court in Amsterdam struck down Meseret Bahlbi lawsuit against Mirjam van Reisen, Dutch professor and human rights advocate. The judge found that she was not guilty of libel and slander and that the youth party of the Eritrean regime can be seen as a means of collecting intelligence abroad. The decision comes as a huge relief not only for the Dutch professor, but also for the Eritrean diaspora across Europe.

When the case was heard on January 27, 2016 in Amsterdam the focus was more about the nature of the regime in Eritrea, and the role played by its supporters in Europe. The court room was packed to overflowing, mostly by Eritreans from the diaspora in Europe. The majority came to support Mirjam van Reisen. She was being sued for libel and slander by Bahlbi, an Eritrean residing in the Netherlands.

Although the legal action centred on remarks made by the professor on Dutch radio, it quickly became apparent that this case was about more than the comments. On February 10, 2016, the judge ruled that van Reisen had no case to answer and awarded damages against Bahlbi in her favour. The ruling ensured that opinions based on research and evidence would not be muted, and should not be silenced by those who disagree.

Although certainly not the crux of the matter, it is important to understand the background of the case. On May 21, 2015 van Reisen expressed concern that two interpreters for the Dutch Immigration Office were siblings of the “centre of the Eritrean intelligence in the Netherlands”.

Bahlbi’s name was not mentioned during the interview for BNR Nieuwsradio, but he felt it was clear that the statemented referred to him. This is because Bahlbi is the former head of the Young People's Front for Democracy and Justice (YPFDJ) in the Netherlands, a nationalist Eritrean Diaspora youth organisation connected to the Eritrean ruling party, the People's Front for Democracy and Justice (PFDJ).

Following van Reisen’s comments, Bahlbi filed a legal action for libel and slander. In the judgement, the judge declared that van Reisen’s statements were warranted and that she had provided sufficient evidence of the facts.

In the Amsterdam court room, both the prosecution and the defence spent little time debating the facts of what was said. Instead, arguments centred on the relationship between the YPFDJ and the PFDJ, conditions in Eritrea, why so many Eritreans were fleeing their country and the existence of the Eritrean secret services in the Netherlands.

Van Reisen’s lawyer strove to show that the YPFDJ was the “eyes and ears” of the Eritrean regime. The court’s decision accepts this to be the reality. A common headline across Dutch newspapers was De lange arm van Eritrea, or the ‘long arm of Eritrea’. The arm not only refers to intelligence gathering, but also to intimidation. UN personnel, journalists and van Reisen herself have all been subjected to intimidation from members of the YPFDJ because they have drawn attention to the human rights abuses perpetrated by the regime and its supporters.

Interpreters are a crucial part of the Dutch immigration service, and yet their direct access to political refugees makes them a valuable asset for a repressive and secretive Eritrean state. Information given to interpreters during the asylum process can prove costly for relatives and friends back home. Such interpreters are also in a position to twist the meaning of what is being said. Regulations are in place to ensure that the integrity of interpreters is beyond doubt. They are screened to check that they and their family members are not connected to the Eritrean regime. Questions remain regarding how interpreters with clear connections to the Eritrean regime were employed in the first place.

Professor van Reisen has expressed her relief that the judge ruled in her favour, but also expressed concern and continued to advocate for those fleeing from and suffering in Eritrea. She told the Dutch press “I now know what it feels like to be Eritrean” having witnessed the legal and less than legal attempts to silence her. Overjoyed with the news of her judgement, van Reisen posted on Facebook: “victory to all justice seekers. Together we will continue to pursue the truth.”

The court’s decision sends a strong message – the Netherlands is an open democracy where evidence based criticism is legitimate. The rule of law, democracy and freedom of speech, values that the EU and the Netherlands stand for, have been defended. Values which Eritreans do not enjoy in their own country. [IDN-InDepthNews – 10 February 2016]

Related article: Dutch Court Examines Alleged Eritrean Surveillance & Intimidation

IDN is flagship of the International Press Syndicate.

Photo: Mirjam van Reisen | Credit. Philips Foundation

2016 IDN-InDepthNews | Analysis That Matters

This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. | This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Follow us on Twitter and Facebook:
http://twitter.com/InDepthNews
http://www.facebook.com/IDN.GoingDeeper

 

Source=http://www.indepthnews.info/index.php/global-issues/2732-court-rules-in-favour-of-dutch-human-rights-advocate

 

 

Court Rules in Favour of Dutch Human Rights Advocate

AddThis Social Bookmark Button

By Reinhardt Jacobsen | IDN-InDepthNews Report

Mirjam van Reisen | Credit. Philips FoundationAMSTERDAM (IDN) - A Court in Amsterdam struck down Meseret Bahlbi lawsuit against Mirjam van Reisen, Dutch professor and human rights advocate. The judge found that she was not guilty of libel and slander and that the youth party of the Eritrean regime can be seen as a means of collecting intelligence abroad. The decision comes as a huge relief not only for the Dutch professor, but also for the Eritrean diaspora across Europe.

When the case was heard on January 27, 2016 in Amsterdam the focus was more about the nature of the regime in Eritrea, and the role played by its supporters in Europe. The court room was packed to overflowing, mostly by Eritreans from the diaspora in Europe. The majority came to support Mirjam van Reisen. She was being sued for libel and slander by Bahlbi, an Eritrean residing in the Netherlands.

Although the legal action centred on remarks made by the professor on Dutch radio, it quickly became apparent that this case was about more than the comments. On February 10, 2016, the judge ruled that van Reisen had no case to answer and awarded damages against Bahlbi in her favour. The ruling ensured that opinions based on research and evidence would not be muted, and should not be silenced by those who disagree.

Although certainly not the crux of the matter, it is important to understand the background of the case. On May 21, 2015 van Reisen expressed concern that two interpreters for the Dutch Immigration Office were siblings of the “centre of the Eritrean intelligence in the Netherlands”.

Bahlbi’s name was not mentioned during the interview for BNR Nieuwsradio, but he felt it was clear that the statemented referred to him. This is because Bahlbi is the former head of the Young People's Front for Democracy and Justice (YPFDJ) in the Netherlands, a nationalist Eritrean Diaspora youth organisation connected to the Eritrean ruling party, the People's Front for Democracy and Justice (PFDJ).

Following van Reisen’s comments, Bahlbi filed a legal action for libel and slander. In the judgement, the judge declared that van Reisen’s statements were warranted and that she had provided sufficient evidence of the facts.

In the Amsterdam court room, both the prosecution and the defence spent little time debating the facts of what was said. Instead, arguments centred on the relationship between the YPFDJ and the PFDJ, conditions in Eritrea, why so many Eritreans were fleeing their country and the existence of the Eritrean secret services in the Netherlands.

Van Reisen’s lawyer strove to show that the YPFDJ was the “eyes and ears” of the Eritrean regime. The court’s decision accepts this to be the reality. A common headline across Dutch newspapers was De lange arm van Eritrea, or the ‘long arm of Eritrea’. The arm not only refers to intelligence gathering, but also to intimidation. UN personnel, journalists and van Reisen herself have all been subjected to intimidation from members of the YPFDJ because they have drawn attention to the human rights abuses perpetrated by the regime and its supporters.

Interpreters are a crucial part of the Dutch immigration service, and yet their direct access to political refugees makes them a valuable asset for a repressive and secretive Eritrean state. Information given to interpreters during the asylum process can prove costly for relatives and friends back home. Such interpreters are also in a position to twist the meaning of what is being said. Regulations are in place to ensure that the integrity of interpreters is beyond doubt. They are screened to check that they and their family members are not connected to the Eritrean regime. Questions remain regarding how interpreters with clear connections to the Eritrean regime were employed in the first place.

Professor van Reisen has expressed her relief that the judge ruled in her favour, but also expressed concern and continued to advocate for those fleeing from and suffering in Eritrea. She told the Dutch press “I now know what it feels like to be Eritrean” having witnessed the legal and less than legal attempts to silence her. Overjoyed with the news of her judgement, van Reisen posted on Facebook: “victory to all justice seekers. Together we will continue to pursue the truth.”

The court’s decision sends a strong message – the Netherlands is an open democracy where evidence based criticism is legitimate. The rule of law, democracy and freedom of speech, values that the EU and the Netherlands stand for, have been defended. Values which Eritreans do not enjoy in their own country. [IDN-InDepthNews – 10 February 2016]

Related article: Dutch Court Examines Alleged Eritrean Surveillance & Intimidation

IDN is flagship of the International Press Syndicate.

Photo: Mirjam van Reisen | Credit. Philips Foundation

2016 IDN-InDepthNews | Analysis That Matters

Send your comment This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it. | Subscribe to IDN newsletter This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it.

Follow us on Twitter and Facebook:
http://twitter.com/InDepthNews
http://www.facebook.com/IDN.GoingDeeper

Refugee Boat

ቤት ፍርዲ ጣልያን፡ ኣብ ዝሓለፈ ሰኑይ 8 ለካቲት 2016፡ ኣብ ላምፓዱዛ ዘጋጠመ ህይወት 366 ኤርትራውያን ስደተኛታት ዘህለቐ ተረኽቦ ኢድ ኣለዎም ተባሂሎም ዝተኣመነሎም 6 ገበነኛታት ነጋዶ ደቂ ሰብ ንመጀመርያ ግዜ ፍርዲ ሂቡ ኣሎ።

 

እዚ ኣብ ላምፓዱዛ ብ3 ጥቅምቲ 2013 ዘጋጠመ ህልቂት ኣብ ታሪኽ ማእከላይ ባሕሪ ካብ ዘጋጠሙ ሓደጋታት ዝዓበየ ምዃኑ ኢዩ ዝፍለጥ። እዚ፥ ንኣውሮጳዊ ማሕበረሰብ ኣዝዩ ኣሰንባዲ ተረኽቦ ስለዝነበረ ኢዩ መንግስቲ ጣልያን ህይወት ዘድሕኑ ናይ ባሕሪ ሓይልታትን መራኽብን ከተዋፍር ዝጀመረት።

 

ብመሰረት ኣንሳ (ANSA) እተባህለ ማዕከን ዜና ኢጣልያ፡ ማእከላይ ዳኛ ወይ ኣንጀላ ጂራራዲ፡ ንዅሎም እቶም ናይ ኤርትራ ዜግነት ዘለዎም 6 ገበነኛታት ነጋዶ ደቂ ሰብ ካብ 2 ክሳብ 6 ዓመትን 4 ኣዋርሕን ዝንውሓቱ ፍርዲ፡ ኣብ’ት ኣብ ከተማ ፓለርሞ እተኻየደ መጋባእያ ከምዘሕለፈት ተፈሊጡ ኣሎ።

 

ሓደ ካብ’ቶም ክሱሳት ምስ ሰበስልጣን ጣልያን ብዘርኣዮ ምትሕብባር ኣብ ምጽራይ ናይ’ቲ ገበን፡ ፍኹስ ዝበለ ናይ 5 ዓመታት ማእሰርቲ ከምዝተፈርደ ኣልወስጥ እተባህለ ማዕከን ዜና ጠቒሱ።

 

Refugee Boat

أدانت محكمة ايطالية اليوم الإثنين (8 فبراير/ شباط 2016) ستة رجال على علاقة بحادثة غرق مأساوية انتهت عند جزيرة لامبيدوزا منذ أكثر من عامين راح ضحيتها 366 قتيلا، فيما يعد أول حكم قضائي من نوعه يصدر بحق أعضاء في منظمة لتهريب البشر.

وتعتبر حادثة غرق القارب في الثالث من أكتوبر/ تشرين الأول 2013، وقتها، هي الأكثر دموية في تاريخ البحر المتوسط، وكانت بمثابة صدمة للمجتمع الأوروبي، وأدت إلى إطلاق إيطاليا لمهمة الإنقاذ البحرية بهدف منع غرق المهاجرين في عرض البحر.

وذكرت وكالة الأنباء الايطالية (أنسا) إن القاضية أنجيلا جيرارادي أصدرت بحق المتهمين، وجميعهم من إريتريا، أحكاماً بالسجن تتراوح بين سنتين إلى ست سنوات وأربعة أشهر وذلك بعد محاكمة وصفت بالسريعة في باليرمو بجزيرة صقلية.

وأصدرت السلطات الإيطالية حكما مخففاً لمدة خمس سنوات بحق أحد المتهمين، بعد تعاونه مع السلطات في التحقيق.

 

Source=http://www.alwasatnews.com/news/1077357.html

ብዕለት 07.02.2016 ጨንፈር ፍራንክፎርትን ከባቢኣን ስሩዕ ወርሓዊ ኣኼባኡ ኣካይዱ። ኣኼባ ብሓው ታደሰ ኣስመላሽ ኣቦ መንበር ጨንፈር ሰናይ ምንዮት እዩ ኸፊቱ። ቀጺሉ ኣብዚ ኣኼባዚ ክዝረበሎም ተታሒዞም ዘለዉ እዋናዋን ዛዕባታት ኣኼባ ሓቢሩ።

  • ኣብ እዋናዊ ፡ሃገራውን ሰልፋውን ዞናውን ሓበሬታታት ምልውዋጥ፤
  • መንእሰያት ኣባላት ምስ ሰዲህኤ ንምልላይ ዝግበር ኣስተምህሮ፤
  •  ውጽኢት ሰሚናር  ንኡስ ዞባ ጀርመንን ናይ ዕለት 23.01.2016ን መጻኢ መደባትን
  • ናይ መጻኢ ብጨንፈር ኣብ ምምሕያሽ ዝርከቡ ናይ ኣሰራርሓ ቅጥታትን ንኡስ ዞባ ዝተለሞም ዕማማትን፡

ቀዳማይ ዘሎ ኣጀንዳ ዝያዳ ግዜ ዝወሰደ ምርድዳኣት ዝተገብረሉ ኣዃ ኣንተነበረ፡ መንግስቲ ሱዳን ቅድሚ ሕጂ ዝወሰዶን ሕጂ‘ውን ዝወስዶ ዘሎ ንመራሕቲ ተቓወምቲ ውድባት ናይ ምእሳር ስጉምቲ፡ ብሓደ ሸነኽ፡ ንረብሓ ዲክታቶርያዊ ስርዓት ኤርትራ ዘገልግል፡  ንሽግራት ህዝቢ ኤርትራ ድማ ዘናውሕ ብምዃኑ፡ በቲ ካልእ መዳይ ድማ ንዝጸንሐ ዝምድናታት ክልቲኡ ኣህዛብ ዘበላሹ ብምዃኑ ዘይቅኑዕን ሃሳይን እዩ። ስለዚ እቲ ኣቦ መንበር ሰደህኤ ሓው መንግስትኣብ ኣስመሮም ብ4 የካቲት 2016 ዘውጽኦ መግለጽን፡ ካልኦት ኤውርትራውያን ውድባትን ህዝባዊ ትካላትን ዘውጽእዎ መግለጺታት ኣብ ቦታኡ ምዃኑ‘ውን ኣኼበኛ ኣስሚሩሉ። ከምኡ‘ውን ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ  ንዝገብሮ ዘሎ ዲፕሎማስያዊ ንጥፈታት ንኢዱ።

307.02.20165

ኣኼበኛ፡ ነቲ ኣብ ኣዲስ ኣበባ ዝተኻየደ 6ይ ኣህጉራዊ ኣኼባ በርጌሳዊ ማሕበራት ዘመሓላለፎ መልእኽቲ እውን ኣገዳስነቱ ርእዩ። ዲክታቶርያዊ ስርዓት ኤርትራ፡ ነቲ ባዕሉ ዝፈጠሮ ውሽጣዊ ጸገማት ህዝብና፡ ብናይ ደገ ሓይልታት ዝመጸ ጌሩ ክገልጾን እንተክኢሉ ድማ ክሓብኦን ዝጸንሐ ጉዳይ፤ ሕጂ እዚ 6ይ ኣህጉራዊ በርጌሳዊ ማሕበራት ናይቲ ስርዓት ናይ መሰል ሰብ ምግሃስ ዝፈጠሮ ምዃኑ እዩ ኣቃሊዑ። ስለዚ ጉዳይ ኤርትራ ብደረጃ ክፍል-ዓለምና ኣቓልቦ ብምርካቡ፡ ንተነጽሎ እቲ ስርዓት ዘግድድ ክኸውን ከምዝኽእል እውን ተመልኪቱ። ነቲ ፍሊፖ ግራንዲ፡ ላዕለዋይ ልኡኽ ስደተኛታት ዓለም፡ ኣብዚ መጀመርያ ወርሒ 2016፡ ኣብቲ ኣብ ህጻት ዝተባህለ ኣብ ኢትዮጵያ ዝርከብ መደበር ስደተኛታት ኤርትራውያን ብኣካል ከይዱ ሽግራቶም ሰሚዑ ዝሃቦ ኣተባባዒ መብጽዓታት‘ውን ኣዎንታዊ ምዃኑ ተሓቢሩ።

ብድሕሪኡ መንእሰይ ክብሮም ዓንዶም፡ ንሕና መንእሰያት ተካእቲ ወለዶ ስለ ዝኾንና ሃገርናን ህዝብናን ካባና ብዙሕ እዩ ዝጽበ። ህዝብና እናጸነተ ስቕ ኢልና ምርኣይ‘ውን ዘሕትተና እዩ። ብዘይ ህዝቢ ሃገር ዝበሃል የለን፤ ሃገር ማለት ህዝቢ ማለት እዩ። ስለዚ ህዝብና ንዘጥፍእ ዘሎ ስርዓትሲ ብተወፋይነት ክንቃለሶ ኣሎና እምበር፡ ነቲ መላኺ ኢሳያስ ክህቦ ዝቐነየ ናይ ደሞዝ ምውሳኽን ካልእ መደናገሪ መደረታትን ከም ኣብነት ብምጥቓስ፤ ንሱ ብዝህቦ ናይ ሓሶት መግለጺታትን ምድንጋራትን ተታሊልና ካብ ቃልሲ ከነድሓርሕር ኣይገባእን። ናብቲ ዘጽንተና ዘሎ ተመሊስና ክንፍርምን ምስኡ ክንደናገጽን‘ውን ኣይግባእን፤ ህዝብናን ሃገርናን ካብ መላኺ ስርዓት ፈላሊና ክንርዮም ኣለና።  ንረብሓ ህዝቢ ክሰርሕ ዝኽእል እንተዝኸውን ቅድሚ ሎሚ‘ውን ክንደይ ሓገዛት ረኺቡ‘ዩ ብምባል ንውሕ ዝበለ ኣዝዩ መሃሪ መግለጺታት ኣቕሪቡ። መንእሰይ ክብሮም ብዘንቀሎ መግለጺ‘ውን ብዙሓት ኣኼበኛታት በብተራ ሰፊሕ መግለጺታት ኣቕሪቦም። 

ካብኡ ብምቕጻል፡ እቲ ኣኼበኛ እቲ ኣብ ሰሚናር ንኡስ ዞባ ጀርመን ብ23.01.2016 ዝተገብረ ድህሰሳን መጽናዕትን ዝተበጽሐ ናይ ስራሕ መደባትን ድሕሪ ምሕባር፡ ኣገደስቲ ሕቶታት ቀሪቦምን ግቡእ መብርሂ ድሕሪ ምቅራብ፡  ንተግባራውነቱ ብምሉኡ ተቐቢሉ፤ ንዝመጽእ ሓድሽ ኣገባብ ተኸቲሉ ክሰርሓሉ ምዃኑ ኣረጋጊጹ።

07.02.20166

ኣብ መወዳእታ ናይቲ ኣኼባ ወይዘሮ መስከረም ግርማይ ዝተባህለት ኣባል፡ ኣነ ብሳላ ሰልፍን ጻዕርታት ኣባላት ናይዚ ሰልፊን ኣብ ጀርመን ናይ ምንባር ፍቓድ ረኺበ ኣለኹ፡ ኣነ ክጭነቕ ከለኹ ንዓካትኩም'ውን የሸግረኩም ነይረ ምሳይ እውን ትጭነቁ ኔርኩም፡ ሕጂ ኣብ ሓጐሰይ ድማ ምሳይ ንክትሕጐሱ፡ ነዞም ኣብዚ ኣኼባ ዘለኹም ምሳሕ ኣዳልየ ኣምጺኤ ኣለኹ፡ ክትብል ሓጎሳ ብምግላጽ፡ በብዓይነቱ መግቢ ተቀሪቡ ኣኼበኛ ተደሪሩ፡ ስለቲ ሰናይ ምግባርን ግደ ሰልፍን ጻዕርታት ኣባላቱን ክብሪ ምሃባን ብምምጓስ ኣኼባ ተደምዲሙ። 

A delegation of the Eritrean People's Democratic Party (EPDP), headed by the party chairman, Mr. Menghesteab Asmerom, and including Mr. Goitom Mebrahtu, the party's UK branch chairman, held extensive talks with the Foreign and Commonwealth Office (FCO) of the United Kingdom in London on 2 February, 2016. The EPDP Chairman, now on two-week tour to UK, also held public and private meetings with compatriots in the country.

 

The delegation took the opportunity to explain the ever worsening political, economic and social situation in Eritrea, and the plight of its refugees in the Horn of Africa region and beyond. The EPDP officials stressed the urgency of improving the situation of Eritrean refugees in the Sudan and Ethiopia and also the few survivors of risks who finally succeed to reach the gates of Europe.

 

The EPDP chairman and his colleague in the delegation reminded the British Government that what has been documented by organs of the UN Human Rights Council, Amnesty International, Human Rights Watch Reporters Without Borders is not something to be denied by wishful thinkers in Europe and that the Eritrean people deserve to be listened to. Any technical assistance to the regime in Asmara calls for absolute scrutiny in order to make sure that at least part of it reaches the people.

 

The EPDP delegation also urged the UK Government to heed the call for support to Eritrean political and civil society organizations so that democratic transition could be a success in post-dictatorship Eritrea. On his part, the FCO official, Mr. K. Steers, reassured the delegation that the discussions at the meeting will be duly conveyed to higher officials in FCO and in the UK Government.

 

 It is to be recalled that during his two-week visit to UK, the EPDP chairman, Mr. Menghesteab Asmerom, held several public and private meetings with compatriots and other interested groups.

Birmingham 1

In the public meeting of 24 January in London, he was joined by EPDP colleagues including Messrs Hamid Drar, Assefaw Berhe and Goitom Mebrahtu (see picture above).

London 1

At the London meeting, which was attended by key figures leading the struggle for democratic change in Eritrea, the EPDP chairman and his colleagues expounded in great detail in Arabic and Tigrinia the prevailing situation in Eritrea and the status of the struggle in diaspora.  

London 2 

In particular, they focused the recent developments that included conferences for discussion on the problems of political transition in Eritrea and what could be done as a matter of urgency. Contents of issues raised at the recent Frankfurt and Nairobi conferences were raised for further scrutiny.

On 25 January, a delegation led by the EPDP chairman attend discussions at the UK House of Lords that was organized by Baroness G Kinnock and 'All Party Parliamentary Group on Eritrea' that advocates human and political rights in our country.

Leeds 1

In a public meeting organized on 30 January by the youthful Zereselassie Redie in Leeds,  the EPDP chairman talked extensively on the political stands of his party, its day-to-day activities to expose the regime and mobilize the nation, with emphasis on the young generation which is expected to take over the responsibility of transforming and rebuilding the devastated country.

Leeds 2

 The EPDP chairman and his delegation also addressed the public meeting organized in Birmingham on 31 January and discussed all hot issues being raised at Eritrean gatherings these days.

Birmingham 2

EPDP Central Council members Assefaw Berhe and Haile Woldu also availed themselves at the public meetings of London, Leeds and Birmingham to take part in further expounding responses to different questions and political issues raised by interested meeting participants, in particular the youth.

At all gatherings, discussants appreciated the EPDP for giving them the opportunity to discuss in public all what is going on in the opposition camp and what can be done next in order to shorten the suffering of the nation as a whole.

Tuesday, 09 February 2016 23:34

World Report 2016: ኤርትራ

Written by

ኣብ ዓመተ 2015 ከም ሳዕቤን ምልካዊ ምሕደራ ፕረሲደንት ኢሰያስ ኣፈወርቂ ክልተ ቀንዲ ነገራት ማዕቢሉ:- ኤርትራውያን ሃገር ጠንጢኖም ምውሓዝ ቀጺሎም፤ ከምኡ ውን እቲ 453 ገጻት ዘለዎ ጸብጻብ ናይ ውድብ ሕቡራት ሃገራት መርማሪ ኮምሽን ዝኾነ ኣሽሓት ኤርትራትራውያን ሃገሮም ገዲፎም ኣብ ወጻኢ ዑቕባ ንክሓቱ ዘገደደ ምግሃስ ሰብኣዊ መሰላት ዘካተተ መግለጺ ናብ ሕትመት በቒዑ።

 ብመሰረት ኣብ መወዳትእታ 2014 ብናይ ውድን ሕቡራት ሃገራት ላዕለዋይ ኮምሽን ዝቐረበ ጸብጻብ፡ 416 857 ኤርትራውያን  ብወግዒ ዑቕባ ሓቲቶም ወይ'ውን ከም ሰደተኛታት ተመዝጊቦም። እዚ ማለት ድማ ልዕሊ 9 ሚእታዊት ናይ ምሉእ ህዝቢ እታ ሃገር ማለት እዩ። ናይ ውድብ ሕቡራት ሃገራት ላዕላዋይ ኮምሽን ስደተኛታት ንናይ 2015 ኵነታት ኣመልኪቱ ዝርዝራዊ መግለጺ ኣየውጽአን ኣሎ። እንተኾነ፡ 39 000 ኤርትራውያን ክሳብ ታሕሳስ ኣብ ብኢንዱስትሪ ዝማዕበላ ሃገራት ዑቕባ ሓቲቶም ከምዘለዉስ ጸብጻብ ሂቡ ኣሎ። ኣብ ጥቅምቲ ‘ውን 10 ኣባላት ሃገራዊት ጋንታ ኵዕሶ እግሪ ኤርትራ ኣብ ቦትስዋና ዑቕባ ሓቲቶም እዮም።    

መርማሪ ኮምሽን ኣብ ውሳኔኡ ሓደገኛ ምግሃስ ሰብኣዊ መሰላት "ኤርትራውያን ብቐጻሊ፡ ብብዝሒ ሃገሮም ንኽሓድጉ" ዝድርኽ ዘሎ ጠንቂ ምዃኑ ኣስፊሩ ይርከብ። ምስ ልዕሊ 500 አርትራውያን ዝተገብረ ቃለ-መሕትታት መሰረት ብምግባር እቲ ናይ ውድብ ሓቡራት ሃገራት ኮምሽን መንግስቲ ኤርትራ "ስይስተማውን ሰፊሕን ንዀነ ምግሃስ ሰብኣዊ መሰላት" ከምዝፍጽምን እቲ ግህሰታት ድማ "ኣብ ትሕቲ ፍጹም ግዝኣተ-ሕጊ ዘይብሉ ኵነታት" ከምዝፍጸምን ውጽኢቱ ድማ "ኤርትራ ሕጊ ዘይኮነ ፍርሒ ከምዝገዝኣ" ይገልጽ።

ነቲ ኮምሽን ንሃገር ከይኣቱ ከልኪሉ ከብቅዕ፡ እቲ መንግስቲ ነቲ ውጽኢት መርመራ ናይቲ ኮምሽን ካብ ሃገር ዝተኣከበ ኣፈናዊ ጸብጻብ ከምዘይኮነ ብምምልካት ተቓውሞኡ ኣስሚዑ። እቲ መንግስቲ ግና ብዝኾነ መንገዲ ንውድብ ሕቡራት ሃገራት ብፍሉይ መዳያዊ መንገዲ እውን እንተዀነ መርመርቱ ናብ ሃገር ክኣትዉ ብፍጹም ኣየፍቀደን።

ኣብ ሰነ ናይ ውድብ ሕቡራት ሃገራት ቆንስል ሰብኣዊ መሰላት እቲ ዕማም ናይቲ ኮምሽን ክሳብ መፋርቕ 2016 ንክቕጽል ኣፍቂዱ። ኣብዚ ድማ እቲ ኮምሽን ገለ ካብቶም ግህሰታት ብደረጃ ሰብኣዊ ገበናት እውን ክረኣዩ ዝኽእሉሉ ደረጃ እንድሕር ኣሎ ንኽምርምር መምርሒታት ተዋሂቡ።

ናይ ግዜ ገደብ ዘይብሉ ወተሃደራዊ ኣገልግሎትን ስራሕ ብኣስገዳድን

ብሕጊ መሰረት፡ ነፍሲ ወከፍ ኤርትራዊ ካብ 18 ዓመት ዕድመ ኣትሒዙ ን18 ወርሓት ጥራይ ኣብ ሃገራዊ ኣገልግሎት ክሳተፍ ይብል። ኣብ ግብሪ ግና እቶም ዝዓስከሩ ናይ ግዜ ገደብ ዘይብሉ ኣገልግሎት ይህቡ፣ ገሊኦም ንልዕሊ 10 ዓመት ኣብ ኣገልግሎት ዘሕለፉ ውን ኣለዉ። ሓደ ዝኾብለለ ሰብ፣ ንብዙሓት ዝውክል ድምጺ ብዘስምዕ፣ "ሃገራዊ ኣገልግሎት ምዃኑ ኣይመሰከፈንን፡ ግና እቲ ኣገልግሎት ኣብ ኤርትራ መወዳእታ ዘለዎ ኣይኰነን፣ ምስኡ ድማ መሰል ዝበሃል የብልካን" ክብል ንተዓዛቢ ሰብኣዊ መሰላት ገሊጹ። መብዛሕትኦም ኤርትራውያን ወተሃደራዊ ታዕሊም ካብ እታ መወዳእታ ዓመተ-ትምህርቲ ናይ ካልኣይ ደረጃ እዮም ዝጅምርዎ። እንተዀነ ግና ወላ ትሕቲ ዕድመ ዝዀኑ ዕድሚኦም ክሳብ 15 ዓመት ዝግምገሙ ዜጋታት እውን ይዕስከሩ እዮም። እቲ ዕማሞም ድማ ብመንግስቲ ንዝውነና ናይ ህንጻ ትካላትን ሕርሻን ናይ ኣፍረይቲ ትካላትን ብዝወሃብ ስርሓት ብኣስገዳድ ምዕያይ ዘጠቓለለ ግዴታ ይርከቦ።

እቶም ዕስኩራት ድማ ይትረፍዶ ስድራኦም ክሕግዙስ ንነብሶም ዝኣክል እውን ክፍሊት ኣይረኽቡን። ኣብቲ ግዜ ዕስክርናኦም ብወተሃደራዊ ዲሲፕሊን ይምእዘዙ ይቕየዱን፡ ክሳብ ኣገልግሎቶም ዘብቅዕ ድማ ብሕማቕ ይተሓዙ። ብሃዳምነት ዝተጠርጠሩ ድማ ይእሰሩን ክሳብ መግረፍቲ ዝበጽሕ ኣሰቃቒ ኣካላዊ ግፍዒ ድማ ይወርዶም። እቶም ወተሃደራዊ መራሕቶቲ ድማ ንንውሓት ግዜ ማእሰርቲ እሱርን ዓይነት መቕጻዕትን ኣብ ምውሳን ገበርትን ሓደግትን እዮም። መብዛሕትኡ ግዜ ደቀንስትዮ እሱራት በቶም ሓለፍቲ ጾታዊ ዓመጽ የጋጥመን። ንዓመጽ መከላኸሊ ክኸውን ዝኽእል ስርዓት የልቦን። ተቓውሞ ኣንጻር እዚ ዓመጽ ድማ ናብ ዝኸፍአ መቕጻዕቲ ከብጽሕ ይኽእል።

ኣብ 2015 ገለ ላዕላዎት ሓለፍቲ ንወጻእተኛታት በጻሕቲን ዲፕሎማሰኛታትን እቲ መግስቲ ነዞም ልዕሊ 18 ወርሓት ዘገልግሉ ዘለዉ ከፋኑ ምዃኑን ንብድሕሪ ሕጂ ድማ ኣገልግሎት ን18 ወርሓት ጥራሕ ክኸውን ከምኾነ ገሊጹ እኳ እንተዀነ፡ ፕረዚደንት ኢሳያስ ግና ብዛዕባ እዚ ናይ ፖሊሲ ለውጢ'ዚ ንዝምልከት ዝኾነ ይኹን ህዝባዊ መግለጺ ኣይሃበን ወይ'ውን እዚ ኣብ ግብሪ ከምዝወዓለ ዝገልጽ ዝኾነ ነጻ ዝዀነ ትካል የለን። የማነ ገብረኣብ፣ ፖለቲካዊ ኣማኻሪ ናይ'ቲ ፕረዚደንት ንሓደ ናይ ወጻኢ ሪፖርተር ምጥያስ ወተሃደራት እንተተገይሩ እቲ ህሉው ኩነታት ቁጠባ ነቶም ተጣየስቲ ከኣንግድ ይኽእል'ዶ ኣይፋል ኣብ ዝብል ጕዳይ ዝተንጠልጠለ ምዃኑ ተኣሚኑ ነይሩ።

ወላኳ እቶም ካብ ሃገራዊ ኣገልግሎት "ተፋንዮም" ዝበሃሉ እንተኾነ'ውን ወላኳ ካብቶም ኣብ ዕስክርና ዘለዉ ዝሓሸ ክፍሊት ዝወሃቦም ክኸውን ዝኽእል እንተኾነ፡ ብኣስገዳድ እዮም ነቲ መንግስቲ ዝሰርሑሉ እምበር ኣብ ባዕሎም ዝመረጽዎ ስራሕ ክዋፈሩ ኣይክእሉን እዮም። ብዕድመ ዝደፍኡ ናይ ቀደም ዕስኩራት እውን  ኣብ ን"ህዝባዊ ሰራዊት" ዝምልከት በብእዋኑ ዝካየድ ታዕሊምን ሰሙናዊ ዝዀነ ፕሮጀክትታት ናይ ህዝባዊ ስራሓት፣ ዋርድያን ጸጥታዊ ሮንዳታትን ብዘይ ክፍሊት ተሳተፍቲ እዮም።

ሃንደበታዊ ማእሰርቲ፣ ዝተናውሐ ቀይዲን ኢሰብኣዊ ኵነታትን

ሃንደበታዊ ማእሰርቲ ንቡር ኰይኑ እዩ። ሓደ እሱር ንምንታይ ከምዝተኣስረ ምንጋር እውን ንቡር ኣይኰነን ጥራይ ዘይኰነ እቶም ኣመሓደርቲ ቤት ማእሰርቲ እውን እቲ እሱር ንምንታይ ከምዝተኣስረ ኣይሕበሮምን እዩ። እቶም እሱራት ማእሰርቶም ናይ ግዜ ገደብ የብሉን። ካብ ማእሰርቲ ምፍናው እውን ከምቲ ምእሳር ሃንደበራዊ እዩ። ኣዝዮም ውሑዳት እሱራት እዮም ኣብ ቤት ፍርዲ ዝቐርቡ።

እሱራት ኣብ ካብ ዓቐኑ ንላዕሊ ዝመልአ ኣብ ትሕቲ መሬት ዝተሰርሐ ሸላታት ወይ'ውን ኮንተይነራት ክድቅሱሉ ዝኽእሉ ቦታ ይኹን መብራህቲ ዘይብሉን ብሃሩር ወይ ብቑሪ ኣጨናቒ ኣብ ዝኾነ ቦታ እዮም ዝእሰሩ። መግቢ ይኹን ማይ ከምኡ'ውን ኩነታት ጽሬት ዝተማልአ ኣይኰነን።

ኣብ ቤት ማእሰርትታት መግረፍቲን ክሳብ ኣብ ሞት ዘብጽሑ ካልእ ዓይነታት ኣካላዊ ማህሰይትታትን ብቐጻሊ እዮም ዝንገሩ። መርማሪት ኮምሽን ከምዝደምደመቶ፡ ቀጻልነት ስቓይ "ርኡይ ዝኾነ ብፍላጥ ዝግበር ፖሊሲ" ኰይኑ "ኣብ ህዝቢ ፍርሂ ንኽነግስን ንተቓውሞ ከበርዕንን" ተባሂሉ ዝግበር እዩ። ብዙሓት እሱራት ድማ ብፍጹም ሃለዋቶም ብዘይፍለጥ ይጠፍኡ።

ናይ ምዝራብ ናጽነትን ማሕበራትን

ፕረሲደንት ኢሰያስ ብዘይ ትካላዊ ኣገባብ እዩ ዝገዝእ። እቲ ኣብ 1997 ዝጸደቐ ቅዋም ክሳብ ሕጂ ኣይተተግበረን። ካብ ግዜ ናጽነት ኣትሒዙ ክሳብ ሕጂ ሃገራዊ ምርጫ ዝበሃል ኣይተገብረን። ኤርትራ ካብ 2002 ጀሚራ ሃገራዊ ባይቶ የብላን። ፈጻሚ ኣካል ኣብ ልዕሊ ስርዓተ ፍትሒ ምቁጽጻርን ምትእትታውን የካይድ። ዘይመንግስታውያን ውድባት ኣብታ ሃገር ፍቓድ የብለንን።

መርማሪ ኮምሽን ናይቲ መንግስቲ ሕዱር ዝዀነ ስለላን "ዝተመሳቐለን ወተሃደራውን ስርዓተ ስለያን" ኣመልኪቱ እውን መዝጊቡ ኣሎ። ስድራቤታት መብዛሕትኡ ግዜ  ቤተሰበን ብዝወሰድዎ ስጕምትታት ምኽንያት ንመቕጻዕቲ ዝተቓልዓ እየን። እዚ ድማ ካብ መንግስቲ ንዝርከብ ናይ ኩፖንን ካልእን ኣገልግሎት  ምቍራጽን ሓደ ሓደ ግዜ እውን ክሳብ ናይ ገንዘባዊ መቕጻዕትን ማእሰርትን ከም ዘኸትል ምዃኑ ይፍለጥ።

እቲ መንግስቲ ኵለን ናይ ዜና ማዕከናት ይቈጻጸር። ኮሚተ ምክልኻል ጋዜጠኛታት፥ ኤርትራ ኣብ ዓለም እታ ዝለዓለ ሳንሱር ግበረላ ሃገር ምዃና ይምዝግብ። 16 ጋዜጠኛታት፣ ገሊኦም ካብ 2001 ጀሚሮም ብዘይ ፍርዲ ተኣሲሮም ኣለዉ። ንማእሰርቶም ይኹን ንግዝያዊ ምፍታሖም ዝምልከት ወላ ሓንቲ ምኽንያት ኣይወሃቦምን።   

ኣብ መጋቢት ሰበስልጣን ኣብ ደቡባዊ ምብራቕ ካብ ኣስመራ እትርከብ ከተማ ዓዲ ቐይሕ ሓያሎ "ዘይሕጋውያን" ገዛውቲ ኣፍሪሶም። እቶም ነበርቲ እታ ከተማን ተመሃሮ ኮለጅ ማሕበራዊ ስነፍልጠትን ኣእማንን ኣባትርን ሒዞም ምስ ኣደሙ ኣባላት ጸጥታ ተኵሶምሎም። ክልተ ሰባት ተቐቲሎም ካልኦት ድማ ቆሲሎም። ብመሰረት ናይ ውድብ ሕቡራት ሃገራት ፍሉይ ልኡኽ መሰረት፣ ገለ ገዛውቲ ኣብ ጥቓ ዋና ከተማ ዝኾነት ኣስመራ ኣፍሪሶም ከም ሳዕቤኑ ከኣ 3000 ሰባት ቤት ኣልቦ ኮይኖም።

ሃይማኖታዊ ናጽነት

እቲ መንግስቲ ብዘይካ ነተን ንሱ ዝፈልጠን 4 ሃይማኖታት ማለት ሱና እስልምና፣ ኦርቶዶክሳዊት ክርስትያን፣ ካቶሊክን ሉተራዊ ቤተክርስትያንን ንዝኽተል ሰብ እውን ይውንጅል እዩ። ዝዀነ ናይ ጸሎት ምትእኽኻብ ካብዘን እምነታት እዚአን ወጻኢ ዝዀነ እንድሕር ኣሎ ይብተንን ኣባላቱ ድማ ይእሰሩን። ካብ ማእሰርቲ ዝፍትሑ ሰባት ድማ እምነቶም ወረቐት ብምፍራም ክሓድጉ ይግደዱ።

ተኸተልቲ ጅሆቫ መስኻክር ብቐጻሊ እዮም ዝጋፍዑ። ሰለስተ ናይ ጅህቫ መሰኻክር ካብ 1994 ጀሚሮም ን21 ዓመታት  ኣብ ወተሃደራዊ ኣገልግሎት ምስታፍ ስለዝኣበዩ ተኣሲሮም። ኣብ 2015 ኣስታት 56 እሱራት ጅሆቫ መሰኻክር ኣለዉ።

ብተዋሳኺ፡ እቲ መንግስቲ ወላ ኣብተን ዝኣምነለን እምነታት ከይተረፈ ምትእትታው ይገብር እዩ። ኣብ 1996 ንሓደ ተኸታሊ ሱኒ እስልምና ዝዀነ ሰብ ከም ኢማም መዚዙ። ኣብ 2005 ንፓትርያርክ ኦርቶዶክስ ካብ ስልጣኑ ብምውራድ፡ ንዕኡ ዝትክእ ካልእ ጳጳስ መዚዙ። እቲ ስልጣኑ ዝተሓደገ ፓትርያርክ ኦርቶዶክስ ድማ ን10 ዓመት ዝኸውን ኣብ ቤቱ ተሓይሩ ይርከብ።

ንስደተኛታት ዝምልከት ፖሊሲ

ኣብ 2014 ኣገልግሎት ኢምግረሽን ደንማርክ ኩነታት ምግሃስ ሰብኣዊ መሰላት ኣብ ኤርትራ ዝሓሸ ምዃኑ ጸብጺባን ኤርትራውያን ካብተን ዑቕባ ዝሓተቱለን ሃገራት ናብ ሃገሮም እንተተመሊሶም እውን ጕድኣት ከጋጥሞም ከምዘይክእል ሓቢራን። ኣብ 2015 እዚ ሓበሬታ እዚ ክልተ ካብቶም ጸሓፍቲ ዝኾኑ ሰባት ተቓዊሞሞ እንዳሃለዉ እቲ ብዛዕባ ነዚ መስርሕ መጽናዕቲ ዝምልከት ሕቶታት እንዳበዝሐ ምስ፡ ሓደ ካብቶም ጸሓፍቲ ናይቲ ጸብጻብ እቲ ኣብቲ ጽሑፍ ዝተወስደ ጥቕስታት ካብ መስመሩ ዝወጸን ነቲ ሓቀኛ ኵነታት ዘንጸባርቕ ዘይምዃኑን ተጌሩ ብሓለፍቱ ከምዝቐረበ ይገልጽ። እዚ ድማ ፖለቲካዊ ዕላማኡ ንኤርትራውያን ስደተኛታት ሓተቲ ዑቕባ ናብታ ሃገር ንኸይመጹ ክድርኽ ተባሂሉ ከምዝተገብረን ይእምት።  

ወላኳ ኣንጻር ናይቲ ጸብጻብ ዴንማርክ ሰፊሕ ተቓውሞ እንተነበረ ሆም ኦፊስ ናይ ዓባይ ብሪጣንያ ኣብ መጀመርታ 2015 መምርሒኡ ቀይሩ፣ ከምውጽኢቱ ድማ "ንኤርትራ ብዘይሕጋዊ መንገዲ ሓዲጎም ዝወጹ" ሓተትቲ ዑቕባ "ንዓዶም እንተተመልሱ ኣብ ሓደጋ ኣይወድቁን ወይውን ክሳብ ኣብ ሓደጋ ዘብጽሕ ሕማቕ ኣተሓሕዛ ኣየጋጥሞምን እዩ" ክብል ኣስፊሩ።  

ቀንዲ ዓለምለኻውያን ተዋሳእቲ

ርክባት ኤርትራ ምስ ኢትዮጵያን ጅቡቲን ገና ብሓርፋፉ እዩ ዘሎ። ድሕሪ 15 ዓመታት ናይቲ ደማዊ ዝኾነ ዶባዊ ኵናት፡ ኢትዮጵያ ኮምሽን ዶብ ናይ ኤርትራ ኢሉ ዝፈረዶ ገለ ክፋል መሬት ኤርትራ ሒዛ ትርከብ። እዚ ድማ ነታ ኵናት ዝጀመረላ ከተማ ባድመ ሓዊስካ እዩ። ፕረሲደንት ኢሳያስ ድማ ነዚ "ኣይሰላም ኣይኵናት" ዝዀነ ኩነታት ከም ምኽንያት እንዳተጠቕመ ንህዝቡ ኣብ ትሕቲ ፍጹም ምልኪ ይገዝእ ኣሎ።

ኣብ መስከረም መራሒ ናይ ኢትዮጵያ ተቓወምቲ ደምሒት ዝነበረ ሞላ ኣስገዶም ኣብ ኤርትራ ንነዊሕ እዋን ቦታ ተዋሂቡዎ ክሳብ ኤርትራውያን ይገፍፍን፣ ንፕረሲደንት ኢሰያስ ይከላኸልን ነይሩ ተባሂሉ ዝንገረሉ ሓያል ኣማኢት ሰዓብቱ ሒዙ ብሱዳን ገይሩ ናብ ኢትዮጵያ ኣትዩ። ኤርትራ ገና ንካልኦት ዕጡቓት ተቓወምቲ ኢትዮጵያ ተዕቁብ እያ።

ናይ ውድብ ሕቡራት ሃገራት ባይቶ ጸጥታ፡ ነቲ ጸብጻብ ናይ ኤርትራን ሶማልን ተዓዛቢ ጕጅለ ድሕሪ ምስማዕ፡ ኣብ ልዕሊ ኤርትራ ተበይኑ ዝነበረ ናይ ኣጽዋር እገዳ ንሓደ ዓመት ኣናዊሑዎ። እቲ ጕጅለ ኤርትራ ንሶማላውያን ግብረ ሽበራ ኣልሸባብ ክምትሕግዝ ጭብጢ ዘይብሉ እኳ እንተዀነ፣ ኤትራ ኣብቲ ዝግበር ምጽራይ ከምዘይትተሓባበርን ብዛዕባ እቶም ኣብ ዶባዊ ግጭት 2008 ዝተማረኹ ወተሃደራት ጅቡቲ ሓበሬታ ክትህብ ከምዘይከኣለትን ግና ይኸስስ።

መብዛሕትኡ ናይ ወጻኢ ምንጪ ገንዘብ ኤርትራ በተን ኤርትራ 40 ሚእታዊት መኽሰብ እትረኽበለን ናይ ወርቅን ነሓስን ናይ ዕደና ትካላት እያ እትረኽቦ። ኣብ 2015፣ ሓንቲ መብዛሕትኣ ብናይ ሻንግሃይ ኮርፖራሽን ፎር ፎረይን ኢኮኖሚክ ኤንድ ተክኖሎጂካል ኮኦፐራሽን ዝተባለት ቻይናዊት ትካል እትውነን ድርጅት ስራሓታ ምስታ ብካናዳ እትውነን ኣብ ዕደና ብሻ እትነጥፍ ነቭሱን ብምውህሃድ ጀሚራ ኣላ። ሓንቲ ብመንግስቲ ቻይና እትውነን ሳልሰይቲ ትካል ማለት ሲሹዋን ሮድ አንድ ብሪጅ ማይኒንግ ኢንቨስትመንት ደቨሎፕመንት ኮርፖረሽን እትበሃል ኣብ 2015 ነቲ መብዛሕትኡ ብካናዳውያን ዝውነን ዝነበረ ትካል ገዚኣ ኣብ 2016 ድማ ስራሓ ክትጅምር ትጽቢት ኣሎ። ብመሰረት ናይ ነቭሱን ተመኵሮ፡ እዘን ሓደስቲ ናይ ዕደና ፕሮጀክትታት ናይ መንግስቲ ትሕተቅርጺ ክጥቀማ ክግደዳ እየን፡፡ እዚ ድማ ብተዘዋዋሪ መንገዲ ናይ ዓስከር ጕልበት ክጥቀማ እየን ማለት እዩ። 

ቻይና እታ ናይ ኤርትራ ዝዓበየት ናይ ንግዲ፣ ወፍርን ኮንትራክተርን መሻርኽቲ እያ፡፡ ሓንቲ ቻይና ሃርቦር ኢንጂነሪንግ ኮርፖረሽን ዝተባህለት ቻይናዊት ትካል ኣብ ኤርትራ ንኣስታት 400 ሚልዮን ዶላር ኣመሪካ ዝግመት ብፍላይ ድማ ንምምሕያሽ ቀንዲ ወደብ ኤርትራ ዝኾነት ባጽዕ ዝምልከት ፕሮጀክትታት ሒዛ ትነጥፍ ኣላ።   

ኣብ ግዜ ምጽሓፍ ናይዚ ጸብጻብ እዚ ኤውሮጳዊ ሕብረት ንኤርትራ ንሓሙሽተ ዓመት ዝቕጽል "ንሱር ፍልሰት" ንምህዳእ ዝዓለመ ናይ 200 ሚልዮን ዩሮ ወይ 216 ዶላር ኣመሪካ ዝበጽሕ ረድኤት ክትህባ ኣብ መስርሕ ከምዘላ ተፈሊጡ።

Tuesday, 09 February 2016 23:26

Eritrea Events of 2015

Written by

Two key developments in 2015 highlighted the consequences of President Isaias Afwerki’s authoritarian rule: the continuing flow of Eritreans escaping the country, and the publication of a scathing 453-page report by a United Nations commission of inquiry describing the serious human rights violations prompting thousands to seek refuge outside Eritrea.

The United Nations High Commission for Refugees reported at the end of 2014 that 416,857 Eritreans have lodged asylum claims or are registered as refugees, over 9 percent of the country’s population. UNHCR released no comprehensive figures for 2015 but reported about 39,000 Eritreans had applied for asylum by October in 44 industrialized countries alone. In October, 10 members of Eritrea’s national soccer team sought asylum in Botswana.

The commission of inquiry concluded that grave human rights violations “incite an ever-increasing number of Eritreans to leave their country.” Based on over 500 interviews, the UN commission found that the Eritrean government engages in “systemic, widespread and gross human rights violations,” and that the abuses occur in the “context of a total lack of rule of law” with the result that it “is not the law that rules Eritreans, but fear.” 

After refusing the commission entry into the country, the government protested its findings as not based on first-hand in-country observations. The government has never allowed any UN special mechanism investigators into the country.

In June, the UN Human Rights Council extended the commission’s mandate until mid-2016, instructing it to further investigate whether some abuses constitute crimes against humanity.

Indefinite Military Service and Forced Labor

By law, each Eritrean is compelled to serve 18 months in national service starting at 18. In practice, conscripts serve indefinitely, many for over a decade. One escapee, echoing many others, told Human Rights Watch, “I don’t mind military service but in Eritrea it never ends and you have no rights.” Most Eritreans begin military training as part of the last year of high school, but children as young as 15 are sometimes conscripted. Assignments include forced labor for government-owned construction firms, farms, or manufacturers.

Conscripts receive inadequate pay to support themselves, much less a family. They are subject to military discipline and are harshly treated throughout their long service.  Perceived infractions result in incarceration and physical abuse often amounting to torture. Military commanders and jailers have absolute discretion to determine the length of incarceration and the severity of physical abuse. Female conscripts are often sexually abused by commanders. There is no mechanism for redressing abuses; protest can result in more severe punishment. 

Senior government officials told foreign visitors and diplomats in 2015 that the government intended to release the current and future classes of conscripts after they serve 18 months, but President Isaias made no public announcement of a change in policy, nor was there any other independent corroboration of the claim. Yemane Gebreab, the president’s political adviser, admitted to a foreign reporter that demobilization hinged on whether the economy could absorb those released.

When conscripts have been “released” from national service, some have been forced to work for the government, rather than being allowed to choose their own careers and jobs, although at somewhat higher pay than conscripts. Older former conscripts are compelled to participate in the “People’s Army,” including periodic military training and weekly participation in public works projects, guard duty, or security patrols, all without pay. 

Arbitrary Arrest, Prolonged Detention, and Inhumane Conditions

Arbitrary arrests are the norm. A prisoner is rarely told the reason for the arrest; often prison authorities are not informed. Detainees are held indefinitely. Releases are as arbitrary as arrests. Few detainees are brought to trial. 

Prisoners are held in vastly overcrowded cells, underground dungeons, or shipping containers, with no space to lie down, little or no light, oppressive heat or cold, and vermin. Food, water, and sanitation are inadequate.

Beatings and other physical abuse in detention have frequently been reported, sometimes resulting in deaths. The commission of inquiry concluded that the prevalence of torture is a “clear indicator of a deliberate policy” to “instill fear among the population and silence opposition.” Many prisoners simply disappear.

Freedom of Speech and Association

President Isaias rules without institutional restraint. A constitution adopted in 1997 remains unimplemented. No national elections have been held since independence.  Eritrea has had no legislature since 2002. The court system is subject to executive control and interference. Nongovernmental organizations are not permitted. 

The commission of inquiry noted the government’s rampant use of spies through a “complex and militarized system of surveillance.” Family members are often punished for the actions of close relatives, usually by having coupons and licenses necessary to receive government services cancelled; sometimes family members are fined or jailed.

The government owns all media. The Committee to Protect Journalists identified Eritrea as the most censored country in the world. Sixteen journalists remain imprisoned without trial, some since 2001. Six government journalists were granted bail in 2015, almost six years after being jailed without trial. No reason was given for their arrests or provisional releases.

In March, authorities in Adi Keyh, a town southeast of Asmara, bulldozed a number of “unauthorized” houses. When townspeople and students at the nearby College of Arts and Sciences protested, some with sticks and stones, security forces fired at them. Two people were killed and others injured. According to the UN’s special rapporteur on Eritrea, houses were also destroyed near the capital, Asmara, rendering about 3,000 people homeless.

Freedom of Religion

The government persecutes citizens who practice religions other than the four it recognizes —Sunni Islam, Eritrean Orthodox, Roman Catholic, and Lutheran churches. Prayer meetings of unrecognized religions are disrupted and participants are arrested. A condition for release is usually a signed statement by the prisoner recanting his religious affiliation.

Jehovah’s Witnesses are especially persecuted. Three arrested in 1994 for refusing to serve in the military remain imprisoned 21 years later. As of mid-2015, they were among 56 jailed Jehovah’s Witnesses. 

The government also interferes with the practices of the four religions it recognizes. The government appointed the Sunni imam in 1996, deposed the patriarch of the Eritrean Orthodox Church in 2005, and appointed his successor. The deposed patriarch remains under house arrest 10 years later. 

Refugee Policy

In 2014, the Danish Immigration Service issued a report suggesting that human rights conditions in Eritrea were better than reported and that no harm would come to Eritreans who were returned from countries where they sought asylum. In 2015, the report was repudiated by two of its three authors amid growing questions about the credibility of the report’s methodology. One of the report authors contended that quotations in the report were taken out of context by his superiors to achieve a political goal of discouraging Eritrean asylum seekers.

Despite widespread criticism of the Danish report, the United Kingdom’s Home Office changed its guidance about Eritrea in early 2015 to assert that asylum-seekers “who left [Eritrea] illegally are no longer considered per se to be at risk of harm or mistreatment amounting to persecution on return.” 

Key International Actors

Eritrea’s relations with neighboring Ethiopia and Djibouti remain severely strained. Fifteen years after a bloody border war, Ethiopia occupies slivers of territory identified by a boundary commission as Eritrean, including the town of Badme where the war began. President Isaias uses the pretext of “no-war, no-peace” to keep his countrymen under totalitarian control. 

In September, Molla Asghedom, head of an armed Ethiopian opposition group, the Tigray People’s Democratic Movement (TPDM), long given sanctuary in Eritrea and reportedly used to round up draft evaders and to protect President Isaias, fled to Ethiopia via Sudan, accompanied by several hundred followers. Eritrea continues to host other armed Ethiopian opposition groups.

The UN Security Council maintained an arms embargo on Eritrea for another year after receiving a report from its Monitoring Group on Somalia and Eritrea that found no evidence Eritrea was still supporting Al-Shabaab rebels in Somalia, but complained Eritrea had not cooperated in Monitoring Group investigations and had not provided information about Djiboutian prisoners of war captured in border clashes in 2008.

Much of Eritrea’s foreign exchange income comes from foreign gold/copper mining company projects in which the Eritrean government holds a 40 percent stake. In 2015, a mine, majority-owned by China’s Shanghai Corporation for Foreign Economic and Technological Cooperation (SFECO), began operations, joining the Bisha mine, majority- owned by Canada’s Nevsun Resources. A third mine, bought in late 2015 by Chinese state-owned Sichuan Road & Bridge Mining Investment Development Corp. (SRBM) from a Canadian majority-owner is expected to begin operations in late 2016. Based on Nevsun’s experience, there are concerns that new mining projects will be compelled to use government-owned construction firms for infrastructure development and thereby indirectly use conscript labor.

China is Eritrea’s largest trading partner, investor, and contractor. One company, China Harbor Engineering Co., is engaged in a US$400 million project to modernize Eritrea’s primary port, Massawa. 

At time of writing, the European Union was reportedly considering a five-year €200 (US$216) million aid package designed to address “the root causes of migration.”

Source=https://www.hrw.org/world-report/2016/country-chapters/eritrea

 

 

At a press briefing held at Latvia's only asylum seeker center, at Mucenieki on the outskirts of Riga, Interior Ministry official Ilze Petersone-Godmane said the two families consisting of two adults and one young child in each case, had freely chosen to seek refuge in Latvia . 

"All the adults have higher education... and have expressed willingness to learn Latvian and integrate into Latvian society," Petersone-Godmane said.

Their skills included hotel management, hairdressing and fashion design and had genuine reasons to leave their homelands in fear of their lives, she added.

Moreover, the new arrivals - who speak English as well as their native tongues - had read up on Latvia via the internet and with information supplied by officials.

"They knew about and chose to come to Latvia, not just to any destination... We have of course warned them that there will be huge media interest in them, but during these first days we ask that you allow them to settle in," Petersone-Godmane asked the media.

"The stories they will tell you about themselves are much more emotional and personal than I could tell you about them," she added.

Their backgrounds were extensively checked before embarking on their journey northward from Greece  and upon arrival in Latvia, according to internationally agreed procedures and the Asylum Law, they submitted applications for asylum seeker status, were fingerprinted and issued with suitable documents, border guard official Marks Honavko explained.

"The children were of course a little scared, but they got to sleep last night," he said.

Latvia has agreed to take in a total of 531 refugees from Italy and Greece, with the possibility that number could rise to a maximum of 776 if agreement can be reached with other EU member states.

However, all political parties are against the introduction of any form of compulsory quotas by the EU. 

The news from Latvia contrasted with elsewhere in Europe where anti-immigrant demonstrations are being staged in several countries, led by Germany's Pegida movement.

But Riga also witnessed a demonstration with Latvian Radio reporting that around 200 people gathered at the Freedom Monument to protest against migrants.

Source=http://www.lsm.lv/en/article/societ/society/first-refugees-arrive-from-syria-eritrea.a167832/

EPDP Magazines