Thursday, 04 February 2016 10:11

Labour launches immigration listening tour

Written by

 

Labour launches immigration listening tour
February 4th, 2016
Author: Economic Voice Staff
 
 
0

Labour Party to listen to country's immigration concerns

The Labour Party will today begin a three-month tour of the country to listen to public concerns on immigration while the party rethinks its policy agenda.

Shadow Home Secretary Andy Burnham and Shadow Immigration Minister Keir Starmer will launch the tour in Wolverhampton and hold a series of meetings with local businesses, students and representatives from the Higher Education sector before hosting a public meeting in Dudley.

Over three months, Starmer will visit every part of the UK to hear people’s views on immigration policy and its impact on local communities. He will hold roundtable events with the CBI, the TUC and Universities UK.

Houses of Parliament (PD)

Keir Starmer MP, said:

This is not intended to be an easy or comfortable exercise. It is a genuine attempt to listen to and learn from the public on the issues of migration and refugees.

“I will spend the next three months visiting different parts of the UK, listening to the arguments and seeing for myself both the advantages and challenges that migration brings in different places.

“There are many, varied and legitimate views on migration across the Labour party and the UK. Many Labour voters and supporters are worried about migration and their concerns are our concerns.”

Andy Burnham MP, said:

"Labour needs a plan to win back the voters we failed to convince on immigration. We will not succeed in doing that by denying the effect that migration has had on some communities. EU free movement is, overall, beneficial to our society and economy. But it has a different input on different places. In some of our more deprived areas, it has put pressure on public services and undermined jobs and wages. If politicians don't understand and acknowledge that, then we will continue to look out of touch.

“For too long, Labour has been uncomfortable discussing immigration. This listening tour is an attempt to change that and deal directly and honestly with it. The answer is not to cut ourselves off from the world but to be clear about the need for strong borders and firm but fair rules. We need practical solutions to the problems free movement creates, such as EU funding to support the communities most affected and rules to prevent the under-cutting of wages. Labour will continue to argue for these things as part of our renegotiation with the EU. And Labour will be resolute in opposing further Tory cuts to our Border Force that are now on the way.

Source=https://www.economicvoice.com/labour-launches-immigration-listening-tour/

እቶም ለባማት ወለድና፡ ነዚ ከም ኣርእቲ መሪጸዮ ዘለኹ፡ ክምስሉ ከለዉ ወዲ ሰብ ክሰግሮ ዘየብሉ ቀይሕ መስመር (ሕጊ) ከም ዘሎ ንምምልካት‘ዩ። እዚ ደረት‘ዚ እንተዘይህሉን እንተዘይትግበርን ድማ ሰብ ካብ ሰብኣዊ ስነምግባር ዘለዎ ፍጡር ሓሊፉ፤ ኣብ ደረጃ እንስሳ ከይወርድ ውሕስነት ኣይምሃለወን። ኣብ‘ዚ ሎሚ፡ ዓለም ብዘበናዊ መራኸቢ (ተክኖሎጂ) ተወንጪፋትሉ ዘላ እዋን፡ ዝኸይድ ዘሎ ብመሰል ሓሳብካ ምግላጽ ዝተጎልበበ ፍኑው ኣካይዳ እምበኣር፡ እዚ መሃሪ ምስላ‘ዚ ክሳብ ክንደይ ዓሚቝ ትርጉም ዘለዎ ምዃኑ ብህይወት ዘርከብናሉ ምእዙዝነት ህዝብና ንሕጊ ህያው ምስክር‘ዩ። እዚ ከኣ፡ ንኩነታት ብመንጽር ሕጋውን ማሕበራውን ረብሓ እናመዘኑ ስለ ዝርእይዎን ዝውስኑዎን፡ ደረት ሕጊ ከይሰገሩ ብቕንዕናን ብዘይኣድልዎን ሕድሕድ እናተኸባበሩን፡ ንህሉውን መጻእን ግዜ ብሓባር ዘገልግል እናሓንጸጹን እናተመርሑን፡ ውሽጣዊ ሓድነቶም ኣጽኒዖም ዘይተቖራረጸት ሃገርን ሃገራዊ ኒሕን ኣጽኒሖሙልና እዮም።

ኣብቲ እዋን‘ቲ፡ እዚ ሎሚ ዝቀላቐል ዘሎ መሰረታዊ ብዘይኮነ ምኽንያት ዝፈላለ ሓሳባት እንተዝነብር ኔሩ፡ ሓንቲ ሓድነታት ዝደልደለ፡ ኤርትራ ጸኒሓትናስ ብሓባር ተቓሊስናን ንኹሉ ተጻብኦ ተጻዊርናን ናጻነት ከነረጋግጽ ኣይምኸኣልናን። እዚ ውርሻዚ ከኣ ብግቡእ ተዓቂቡን ተሰኒዱን ንወለዶታት ክመሓላለፍ ዝግብኦ ክቡር ሕላገት ብቕዓትን ጽንዓትን መላእ ሕብረተሰብ ኤርትራ እዩ። እዚ ዝፈጠሮ ድልዱል ሃገራዊ ሓድነትን ኒሕን ከኣ‘ዩ ምስጢር ሓያልን ዝተሓላለኸን ብድሆታት ፈንጢስና ክንዕወት ዘኽኣለና። ካብዚ ስነመጎታዊ ኣተሓሳስባ‘ዚ ነቒልና ኢና ከኣ፡ ንመዋእል ናይ‘ዚ ድሕሪ ናጻነት ርብዒ ዘበን ሃገርናን ህዝብናን ዘለውዎን ሃለዋት መፍትሒኡን ዝብል ባሕረ-ሓሳብ ክንድህስስ ዘገድደና።

 

ሃለዋት ህዝብና ባዕሉ ዝዛረብ ዓለም ብዓለማ እተንብቦ ዘላ ማዳ ስቅያትን መወዳድርቲ ዘየብሉ ባርነትን ምዃኑ ንምሕባር እምበር፡ ኣብ ዝርዝራቱ ምእታው ንዝቐበረ ምርዳእ ስለ ዝኸውን፡ ኣወንዚፈዮ ብምሕላፍ ናብ ኣታሃላልዋን ተራን ደንበ ደለይቲ ፍትሒ ኣብ መስርሕ ፍትሓውን ዲሞክራስያውን ለውጢ ከተኩር እየ። ሃገርና ነጻ ኮይና ግን ከኣ ብሕልና ኣልቦ ውልቀ-ሰባት ተመሪሓ ኣብ ሓደጋ ካብ ትጎዓዝን፡ ነዚ ዝተረድኡ ውሑዳት ዜጋታት ዓገብ እናበሉ ከጠንቅቑ ካብ ዝጅምሩን እንሆ 25 ዓመታት ኮይኑ። እዚ መዋእል‘ዚ ብቕኑዕ ኣተሓሳስባ ተወዲኑ እንተዝስርሓሉ፡ ርኡይ ውጽኢት ዝህብ ምዃኑ ነታ ድሕሪ ናጻ ምዃና ካብ ዜሮ ተበጊሳ ኣብ ውሽጢ 30 ዘይመልእ ዓመታት ማዕረተን ማእከላይ እቶት ዘለወን ሃገራት ክትስራዕ ዝኸኣለት ሲንጋፖር ምጥቃስ ጥራሕ እኹል ኣብነት‘ዩ።

 

ናይ ሎሚ ቀንዲ መዛረቢና ግን፡ ምዕብልና ዘይኮነ ህይወት ናይ ምድሓንን ሃገር ከም ሃገር ብኸመይ ከምእትህሉን ምርኣይ ዝዓለመ‘ዩ። እዚ ከኣ ብቐጥታ፡ ኣተሃላልዋን ኣሰራርሓን ደንበ ደለይቲ ፍትሒ ክንፍትሽ ዝድርኸናን፡ ክሳብ ሕጂ መድሕን ክንኮነሉ ዘየኽኣለና መሰናኽላት ኣለሊና ክንኣልን፡ ማዕረ‘ቲ ህዝብና ዝደልዮን ዝጽበዮን ዘሎ መድሓኒ ሓይሊ ክንከውን ሓላፍነት የሰክመና።

 

ኣብዚ ብዙሕ ድኻም ዘየድልዮ ጉዕዞ ናይ ዘይምዕዋትና ምኽንያት፡ ናይ ኣተሓሳስባን ኣሰራርሓን ሓድነት ዘይምህላው ምዃኑ፡ ዘይንፈላለየሉ ሓቂ‘ዩ። ነዚ ሕማም‘ዚ ንምፍዋስ ድማ ምልዛብ ወይ ምዝታይ መተካእታ ዘየብሉ ኣማራጺ ምዃኑ ምእማንና ኣብ ዘመላኽቱ ጉዳያት ንላዘብን ንመኻኸን ዝብሉ ሓሳባት ይቀላቐሉን ይስረሓሎምን ምህላዉ ንዕዘቦ ዘሎና መስርሕ‘ዩ። እታ እንፍተነላ ናይ ነብሲ ምድሓን ብቕዓትን ዓቕምን መዐቀኒ ሃገራዊ ሓልዮትን ቅኑዕ ድልየት ሰላም ዝሰፈና ዲሞክራስያዊትን፡ መሰልን ክብርን ዜጋታታ ዝሓለወትን ኤርትራ ናይ ምርግጋጽ እዋን ከኣ ሕጂ እያ። ስለዝኾነ ነዚ በሲሉ ዘሎ ናይ ለውጢ እዋን ኣብ ረብሓ ህዝብን ሃገርን ንምቕያሩ ቅኑዕ መሪሕ ጎደና ክንክተል ዕዙዝ ኣድላይነት ኣለዎ እብል።

ዝመረጽናዮ ጎደና ዕዉት ንክኸውን ክንክተሎም ካብ ዝግበኣና ከኣ፡

1 - ሓይሊ ዲክታቶርያዊ ስርዓትን ድኹም ጎድኑን ምልላይ፤

2 - ኣብ ልዕሊ ናይ ሓባር ጨቋኒ ስርዓት ዘሎና ፍልልይ ምልላይ፤

3 - በቶም ሓባራዊ መረዳእታ ዝተበጽሓሎም ብሓደ እናሰራሕካ፡ ነቶም ነጥበ-ፍልልያት ከኣ በብመዓልቶም እናተራኸብካ ምጽባብ፤

4 - ብመሰረት ዝተበጽሐ ምርድዳእ፡ ብሓባር ዘስርሓካ ቅዋምን ንዕኡ ዘማእክል ሓባራዊ መሪሕነትን ብምቛም ኩሉ ዓቕምታት ደምበ ተቓውሞ ኣንጻር መላኺ ስርዓት ህግደፍ ምውፋር፤

5 - ዝተሰማማዕካሉ ቅዋምን መደብ-ዕዮን ኣብ ህዝቢ ብምውራድ ኣብ ትግባረኡ ንክሳተፍ ንክከታተልን ዕድል ምሃብ፤ ዝብሉ ብኣብነት ዝጥቀሱ እዮም።

ብርግጽ እዚኦምን ከምኦም ዝኣመሰሉ ዝርዝራትን ዳርጋ ብኹሎም ውድባት፡ ሰልፍታት፡ ማሕበራት፡ ምሁራትን ለባማትን ዜጋታት ኤርትራ ተጻሒፍሎም ጥራሕ ዘይኮነስ ካብ ልክዕ ንላዕሊ ዝተዘርበሎም ሓሳባት ኣዮም። እንተኾነ ብተግባር ስለ ዘይተሰርሓሎም ወይ ድማ መተካእታ ስለ ዘይተረኽበሎም ደጋጊምና ክንዛረበሎምን ክንደፍኣሎምን ሃገራዊ ግዴታና እዩ። ነዚ መስርሕ እዚ ውጽኢታዊ ንምግባሩ ከኣ ቀንዲ ተደላይነት ዘለዎ መስርሕ ምዝታይን ምክብባርን ብኸምዚ መንገዲ ምሓዙ ኣገዳሲ ኮይኑ እስመዓኒ።

1 - ኣብ እዋን ፍልልይ ዘዋህለልናዮም ሃሰይቲ በሰላታትን ቅርሕንትን ኣብ ቦታ ዘተ ኣምጺእካ ካብ ምድብላቕ ነጻ ምዃን፤

2 - ካብ ኩሎም ንልዝብ ዝዕንቅፉ ተዋጋእቲ ቃላት ነጻ ምዃን፤

3 - ንደቂ ሰባት ብዝጸንሖም መርገጽ፡ ሓሳብን ኣሰራርሓን ኣመኽኒኻ ሃናጺ ሓሳባቶም ከቕርቡ ዘይምድራት (ዘይምግላል)፤

4 - ንልዝብ ዝበቅዕን ኣብ ፍታሕ ዝሕግዝን ሓሳባት ብቕንዕናን ብግሉጽነትን ከተቕርብ ምፍታን፤

5 - ንልዝብ ዝኸውን ህዱእ መንፈስ፡ ዝሰምዕን ዘስምዕን ሕልናን ሒዝካ ምቕራብ፤

6 - ኣብ ልዝብ ንዝቐርቡ ሓሳባት ብደረጃ ሓባራዊ ኣገዳስነቶምን ኣድላይነቶምን እምበር ብደረጃ ዘቕርቡዎም ሰባትን ዝቐርብሉ ቦታን ዘይምዕቃን፤

7 - ልዕሊ ኩሉ ከኣ መንፈስ ምክብባርን ምጽውዋርን ብጥንቃቐ ምዝውታር፤

በዚ መንገዲ እዚ ዝተመርሐ ልዝብ ንኹሉ ዝሓቁፍ ውጽኢት ከም ዝርከቦ ባይቶ ወለድናን ፍርያቱ ሕግታት እንዳባን ስኑዳት ምስክር እዮም። በዚ ኣጋጣሚ እዚ ከይጠቐስኩዎም ክሓልፍ ዘይደሊ ነጥብታት ከኣ ፡-

1 - እቲ ኣብ ዝተፈላለየ ቦታታት ብዝተፈላለዩ ውልቀሰባት ክቐርብ ዝስማዕ ንመንፈስ ዘተ ዘይሕግዝ ኣበሃህላታት፡ ቦትኡ ዝሰሓተን ምስ ድሌታትን ባህግታትን ህዝብና ዘይቃዶን ስለ ዝኾነ ከእረምን፡ ብጠቓምን ቅርሕንቲ ዘወገደን መንፈስ ክቐርብ ክቐርብ ይግባእ።

2 - እቲ ኣብ ውልቀ-ሰባት ዘቕንዐ ምስቲ ንዓመታት ዝተሳቐናሉን ገና መዓልቦ ዘይተገብረሉን ጸገማትና ኣመልኪትካ ዝግበር ዘሎ ክሲ መሰል ጸለመ፡ ኣብቲ ዝበሃል ዘሎ መን በደለኛ መንከ ንጹህ እንማጎተሉ ህዝቢ ዘሳትፍ መድረኽ ክሳብ ንበጽሕ ክውንዘፍ ንኹልና ዘርብሕ ምዃኑ ክንርዳእ ይግበኣና። ስለዚ እየ ድማ ነታ „ድላይካ እንተዘዛርቡኻ‘ሞ ብዘይ ዕዳ እንተዝሰዱኻ“ እትብል ምሳልያዊ ሓሳብ ናይ ጽሑፈይ ኣርእስቲ ክትከውን መሪጸያ ዘለኹ። ኣቦታትና ነዛ ምስላ ዘዘውተርዋ ድላዮም ክዛረቡ ደልዮም ዘይኮነስ፡ ብዘይገደብ ድላይካ ምዝራብ ክሳብ ክንደይ ከቢድ ሳዕቤን ከም ዘለዎ ንምምልካት እዮም።

3 - ሓደ ሰብ ብዝኾነ ምኽንያት ተኸሲሱ ብመርትዖ ተረጋጊጹ ብቤት ፍርዲ ገበነኛ ምዃኑ ክሳብ ዘይተወሰነ፡ ገበነኛ ኣይኮነን ዝብል ኣድማሳዊ ሕጊ ምጥሓስ ዘሕትት ምዃኑ ክንዝንግዕ ኣይግባእን እብል።

ንምዃኑ ንሓፈሻዊ ሃለዋት ሃገርናን ፋሕ ዝበለ ኣተሃላልዋናን ብሓደ ወገን፡ ፍታሕ ዝደሊ ረማሲ ኩነታትና ከኣ ብኻልእ ወገን ኣብ ግምት ብምእታው፡ መስርሕ ልዝብ ብታሕቲ ይኹን ብላዕሊ፡ ኣብ ኣመሪካ ይኹን ኤውሮጳ ዋላ‘ውን ኣፍሪቃን ኣውስትራልያን ዝተጀመረ ልዝብ ንሃገራዊ ሓድነትን ሓባራዊ ኣሰራርሓ ደንበ ደለይቲ ፍትሕን ክሳብ ዝዓለመን ዝሓገዘን ብኣሉታ ምምልካቱ ንረብሓ መን?

ዝተፈለላዩ ሓሳባት ካብ ዝተፈላለዩ ሰባትን ቦታታትን ከም ዝምንጩ ስለ ዝኣምን እኩብ ድምር ናይቶም ኣበየ ቦታኡ ዝካየዱ ንምፍታሕ ሽግርና ዝጠቕሙ ሓሳባት ኣኪብካ፡ ደሚርካን ጸሚቝካን ንሕማምና መድሓኒት ዝኸውን ፍረ ክህቡ ስለ ዝኽእሉ ብደረጃ‘ቲ ህዝብና ዝጠልቦ ዘሎ ናይ ምድሓን ሕቶ፡ በሪኽና ክንጥምቶን ክንሰርሓሉን ብኣትኩሮ ክንሕልዎን እምበር ክንዕንቅፎ ኣይግበኣናን።

 

 

ብዓንደጽዮን ግርማይ

ጀርመን

02 የካቲት 2016

3 February 2016

Asylum seekers stage a protest by leaning against the fence of the Holot detention centreImage copyright AFP Image caption Asylum seekers stage a protest by leaning against the fence of the Holot detention centre

For nearly a year Israel has been offering African migrants cash and the chance to go and live in what is supposed to be a safe haven in a third country - but the BBC has spoken to two men who say that they were abandoned as soon as they got off the plane. One was immediately trafficked, the other left to fend for himself without papers.

Adam was 18 when he arrived in Israel in 2011. Attackers had burned down his home in Darfur at the height of the genocide, and he had spent his teenage years in a UN refugee camp in another part of Sudan. With no prospects in the camp and no sign of an end to the conflict in Darfur, he made his way north through Egypt and the lawless Sinai peninsula to Israel.

But Israel - which has approved fewer than 1% of asylum applications since it signed the UN Refugee Convention six decades ago - has not offered asylum to a single person from Sudan. It turned down Adam's application, and last October, when he went to renew the temporary permit allowing him to stay in the country, he was summoned to a detention centre known as Holot, deep in the Negev desert.

The government calls Holot an "open-stay centre", but it's run by the prison service and rules are strict, including a night-time curfew, which, if broken, will land you in jail.

 It's in such an isolated area that there's very little to do and nowhere to go.

I talked to Adam and a group of his friends just outside the gates of Holot, where, at that time, they spent most of their day playing cards or snooker, and eating and cooking in makeshift restaurants.

Restaurants outside Holot

They told me they took turns to make the hour-long bus ride into the nearest town, Beersheva, where they bought food. The meals served in Holot were insufficient, they said, and contained little meat or protein.

Most of the men there were young - in their 20s or early 30s. Some had been teachers, activists or students in their own countries.

"We are wasting our youth here," Adam says. "If someone lives in Holot, they have no future... You find many people here go crazy."

Since I visited Holot, those makeshift restaurants and game areas have all been demolished on the orders of the government, leaving those inside with even fewer ways to pass the time.

Saharonim PrisonImage caption Holot detention centre is located close to Saharonim prison, where those who refuse to leave Israel may be held indefinitely

Adam will be held in Holot for 12 months. Then he is likely to face a stark choice:

  • Go home to Sudan
  • Stay in Israel, but be imprisoned indefinitely
  • Accept departure to a third country

The Israeli government has deals with two countries in Africa to host its unwanted migrants.

It promises that people who take the option of "voluntary departure to third countries" will receive papers on arrival that give them legal status in the country.


Find out more

Watch Kathy Harcombe's TV report for Focus on Africa on BBC World News at 17:30 GMT, Wednesday 3 February.


As an extra incentive, they're given $3,500 (£2,435) in cash, handed over in the departure lounge of the airport in Tel Aviv.

Israel refuses to name the two African countries but the BBC has spoken to migrants who say they were sent to Rwanda and Uganda.

One is Tesfay, an Eritrean who was flown to Rwanda in March 2015, and he told me that far from being offered legal status, a home and the chance of a job in Rwanda - as he had been promised in Israel - he became a victim of trafficking.

Laissez passer document from Israel

His identity papers - a travel document and a single-entry visa to Rwanda, both issued in Israel - were immediately confiscated at Kigali airport, he says.

Then, along with nine other Eritreans, he was taken to a "guest house". None of them was allowed out. It would be dangerous without papers, they were told. Then, two days after arriving, the men were told it was time to leave.

Rwanda guest houseImage caption Tesfay took this picture of the guest house in Rwanda

"You are going to Uganda. But before you go, you need to pay $150," said a man who introduced himself as John. "Then from the border to Kampala you need to pay again."

Crammed into a minibus, they made the six-hour journey to the Ugandan border, where they were told to get out of the bus.

"When we crossed the border, that's when I understood that we were being smuggled," Tesfay says. "We went on foot, silently. We were being smuggled from one state to another."

As promised by "John", they had to pay another $150 to continue their journey to the Ugandan capital, Kampala.

But inevitably, having entered as illegal immigrants, they were arrested on arrival and put behind bars - after police had relieved them of about half the cash in their pockets, Tesfay says.

Uganda police warrant

With what was left, Tesfay managed to post bail. He was due to appear in court five days later and having already been warned he was likely to be deported to Eritrea - the repressive authoritarian state he had fled in the first place - he decided to take no chances. He paid another smuggler to get him into Kenya, where he is now seeking asylum.

Tesfay looking at a document

Rwanda has never confirmed that it struck a deal to host Israel's unwanted migrants. The Ugandan government, for its part, has denied outright that such a deal exists - it told the BBC it was investigating how migrants who claimed to have been sent from Israel were entering the country.

The BBC spoke to a man from Darfur who said he was flown to Uganda from Israel with seven others in 2014, before the third country policy became official.

For safety reasons, he asked to remain anonymous.

"None of the things I was promised were given to me," he said. "No documents, no passport, no assistance - nothing. (Israel) just wants to take people and dump them."

Israel border fence with EgyptImage copyright EPA Image caption Israel fenced the Egyptian border in 2013, reducing the flow of migrants into the country

In October, Israeli immigration authorities said 3,000 asylum seekers had left Israel for a third country. But the BBC has learned that only seven have registered with the UN High Commissioner for Refugees in Rwanda, all of them Eritreans, and only eight, mostly from Sudan, in Uganda.

Meanwhile, there are about 45,000 Eritreans and Sudanese in Israel. The government won't deport them - that would be a clear breach of the UN Refugee Convention, which it signed in 1954. Under the Convention, no-one can be forcibly returned to a country where they have a justified fear of persecution.

But if Israel treats them as refugees at least in this respect, why does it then refuse them asylum?

Foreign Ministry spokesperson Emmanuel Nahshon says the migrants threaten the security, and the identity, of the Jewish state.

"It's obvious that we live here in a situation which is rather complex and complicated. And if you add this element of migrants who come here and who want to stay here - undoubtedly because this is a rich and prosperous country - then it could become also a challenge to our identity here in Israel.

"It's not only about the 45,000 or 50,000 people that already are here in Israel, it's about the potential. Because those people tell their friends and families back home - 'Look, this is a very nice place. Do come over.'"

Tel Aviv streetImage caption Migrants on a street in Tel Aviv

And, of course, in Israel there is also the ever present issue of security.

"Open borders through which migrants can pass mean also open borders through which terror organisations can penetrate Israeli territory and commit terror acts," Nahshon says.

But lawyers fighting against the Third Country policy in Israel's Supreme Court argue that the country is in breach of its obligations under the UN Refugee Convention.

"[Migrants] are stigmatised as 'infiltrators' and then have their asylum application adjudicated in sort of a conveyor-belt system which rejects everyone," says one of the lawyers, Anat Ben-Dor.

"And then the whole idea of asking them to give their 'voluntary' consent to something they do not know because this is a secret arrangement... Of course this is not voluntary because you are using the threat of putting them indefinitely in prison if they refuse to go.

UN we need freedom signImage caption Graffiti at the Holot detention centre

"And then when they land in one of those two countries the lack of proper monitoring cannot really secure, in the necessary certainty, that those people would not end up either without [legal] status, or in prison, or - worst of all - being returned to places where they would face danger."

Sigal Rozen, from the Israeli human rights group Hotline for Refugees and Migrants, says that the failure by Israel to guarantee the migrants' security in Rwanda and Uganda means they are forced to risk their lives elsewhere.

"Some of them continue to South Sudan, others to Kenya, to Ethiopia, and many end up in Europe after they take the route through Libya and Italy. Unfortunately many others die on the way and we never hear from them again," she says.

There's a joke among the migrants, she says, that the Israeli government's departing "gift" of $3,500 is just enough money to get to Europe.

But the Israeli government is adamant that it's acting within the framework of international law and is offering a fair deal to the migrants.

But in Tesfay's opinion, he did not get a fair deal.

"The Israeli authority - it's not what they promised. I have no safety - I have no protection at all," he says.

The risk is that Adam and the other residents of Holot will experience exactly the same thing when they arrive in Africa.

Source=http://www.bbc.co.uk/news/magazine-35475403?SThisFB

Subscribe to the BBC News Magazine's email newsletter to get articles sent to your inbox.

Wednesday, 03 February 2016 22:17

Harnet Magazine Issue No. 47

Written by

ኣቦ መንበር ሰልፊ ዲሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ፥ ሓው መንግሰተኣብ ኣስመሮምን ኣቦ መንበር ጨንፈር ዓባይ ብሪጣንያ፥ ሓው ጐይትኦም መብራህቱን ብሰሉስ ዕለት 2 ለካቲት 2016 ኣብ ቤት ጽሕፈት ወጻኢ ጕዳያት ዓባይ ብሪጣንያ (Foreign & Commonwealth Office-FCO ) ብጽሖት ገይሮም።

 

ልኡኽ ሰልፍና ምስ ኣቶ ከይ. ስቲርስ (K.Steers) ኣብ ዝገበሮ ርክብ ብዛዕባ ህልዊ ሃለዋት ሃገርናን ህዝብናን ከምኡ’ውን ብዛዕባ ሃለዋት ደምበ ተቓውሞናን ሰዲህኤ ብሰፊሑ ተመያይጦም። ልኡኽ ሰልፊ፡ ኣብ ጕዳይ ስደተኛታት ብምትኳር፡ እቲ ዝበዝሐ ኣብ ጐረባብቲ ሃገራት ከምዘሎን ናይ ኣህጕራዊ ማሕበረ ሰብ ቆላሕታ ከምዘድልዮን ጸቒጡ ተዛሪብሉ። ኣብ ኣውሮጳ ዝመጸ ኤርትራዊ ስደተኛ ብመንጽር’ቲ ኣብ ጐረባብቲ ሃገራት ክርአ እንከሎ ኣዝዩ ውሑድ ምዃኑን ነዚ ድማ ኣውሮጳ ኣፍደግኣ ክትዓጹ ቅኑዕ ከምዘይኰነን ኣስሚርሉ።

 

ምልካዊ ስርዓት ኢሳያስ ኣብ ልዕሊ ዜጋታቱ ዝፍጽሞ ዘሎ ፖለቲካዊ፡ ቍጠባውን ማሕበራውን ግህሰታት ሰብኣዊ መሰላት ብከም ኣምነስቲ ኢንተርናሽናል፡ ህዩማን ራይትስ ዋች፡ ዶብ ኣልቦ ጋዜጠኛታትን ኮሚሽን ምርመራ ሰብኣዊ መሰላት ሕቡራት ሃገራትን እተሰነደ ኣሉ ክበሃል ዘይከኣል ሓቂ ምዃኑ ልኡኽ ሰልፍና ኣረጋጊጹ። ስለ’ዚ፥ ንህዝቢ ኤርትራ ዝውሃብ ሓገዝ፡ ኣብ ኣገልግሎት ምልካዊ ስርዓት ከይውዕል ቍጽጽር ዘድልዮ ምዃኑ ኣትሪሩ ተማሕጺኑ።

 

ኤርትራውያን ስደተኛታት ድማ፡ ብሕጋዊ ኣገባብ ዝኣትውሉ ማዕጾ ክሰፍሕን ነቶም ድሮ ኣብ ኣውሮጳ ዝርከቡ ስደተኛታት ድማ፡ ናይ ተቐባልነቶም መስርሕ ክቀላጠፍን ብዘይፍቓዶም ናብ ሃገሮም ከይባረሩን ኣትሓሳሲቡ።

 

ኣብ ርእስ’ዚ ድማ፡ ንኤርትራውያን ተቓወምቲ ውድባትን ሲቪላውያን ማሕበራትን ምድጋፍን ምትብባዕን ንመስርሕ ዲሞክራሲ ኣብ ኤርትራ ንምዕዛዝ ኣገዳስነቱ ዓቢ ምዃኑ እውን ኣዘኻኺሩ።

 

ኣቶ ስቲርስ እውን፡ ነቲ እተዋህቦ ሓበሬታታት ለበዋታትን ብምምስጋን ናብ ዝምልከቶም ኣካላት ከመሓላልፎ ምዃኑ ንልኡኽ ሰልፍና ሓቢሩ።

ጉዳይ ኤርትራ፡ ዋላኳ ከምቲ ብኣመንበር ሰደህኤ ብ20 ጥሪ 2016 ዝቐረበ መጸዋዕታ፡ ኣብ መበል 26 ኣኼባ ሕብረት ኣፍሪቃ፡ ነብሱ ዝኸኣለ ኣጀንዳ ኮይኑ ተዘይቀረበ፡ ኣብቲ ኣብ ኣዲስ ኣበባ ዝተኽየደ 6ይ ኣህጉራዊ ኣኼባ በርገሳዊ ማሕበራት ልዑል ቆላሕታ ረኺቡ እዩ። ናይዚ ኣብ ኣዲስ ኣበባ ዝተጋበአ ኣኼባ በርገሳዊ ማሕበራት ደምዳሚ መግለጺ፡ ምስ ደለይቲ ፍትሒ ኤርትራውያን ዘለዎ ርክብ ንምድልዳል ጥራይ ዘይኮነ፡ መራሕቲ ኣፍሪቃ፡ ንኤርትራ ጉቡእ ቆላሕታ ክህብዋን ክሚሽን ሰብኣዊ መሰልን ዜጋታትን ኣጽኒዑ ንክሕዞ’ውን ጸዊዑ። እቲ መግለጺ ኣተሓሒዙ ኤርትራ ከም ብዞባዊ ትካላት ዝቀርብ ውሳነታትን መፍትሕታትን ብተደጋጋሚ ዝንጸጋ ሃገር ተወሲዳ፡ ጉዳያ ናብ ኣኼባ መራሕቲ ኣፍሪቃ ክምራሕ ጸዊዑ።

ኣብዚ ኣብ ኣዲስ ኣበባ ብ21-23 ጥሪ 2016 ዝተኻየደ 6ይ ኣኼባ፡ ልዕሊ 170 ካብ 5ቲኣን ጀኦግራፊያዊ ኩርነዓት ኣፍሪቃን ኣብ ውጻኢ ካብ ዝርከቡን በርገሳዊ ማሕበራት ዝተወከሉ ተሳቲፎም ነይሮም። ናይዚ ኣኼባ በርገሳዊ ማሕበራት ዕላማ ቅድሚ መበል 26 ኣኼባ መራሕቲ ሃገራት ኣፍሪቃ ምግባኡ፡ ድምጺ ኣፍሪቃውያን ናብ ሕብረት ኣፍሪቃ ንምምጻእን መፍትሒ ሓሳባት ንምቕራብን እዩ ነይር። እዚ 6ይ ኣኼባ ኣብ መጻኢ፡ ምዕባለታት ሰብኣዊ ኩነታት ንምጽናዕ፡ ኣብ ሰብኣዊ መሰላት ዘጋጥም ብደሆታት ንምክትታል ዘኽእል ዕድል ንምፍጣርን ንጹር ናይ ሓባር ርኢቶ ንምቕራብን ዝዕላምኡ ሓባራዊ ናይ በርገሳዊ ማሕበራት መድረኽ ኣቚሙ ኣሎ። ኣብዚ ኣጋጣሚ እተን ፍሉይ ጸገም ከም ዘለወን ተወሲደን ዝተዘርበለን ሃገራት ኤርትራን ቡርንድን እየን።

እዚ ኣኼባ ኣብ መጻኢ ምስ ኤርትራውያን ደለይቲ ፍትሕን ኣባላት በርገሳዊ ማሕበራት ናይተን ጸገም ዘለወን ሃገራትን ተቐራሪቡ ክሰርሕ ምዃኑ ኣረጋጊጹ ኣሎ። ካብዚ ኣሓሊፉ እቲ ናይቲ 6ይ ኣኼባ ደምዳሚ መግለጺ ንኤርትራ ብዝምልከት እዚ ዝስዕብ ተወሳኺ ሓሳብ ኣቕሪቡ።

1፡ ጉዳይ ኤርትራ ብደረጃ ኣኼባ መራሕቲ ኣፍሪቃ ከም ኣገዳሲ ኣጀንዳ ክተሓዝን፡ ከምኡ’ውን እቲ ንሰብኣዊ መሰል ኤርትራ ብዝምልከት ብመርማሪ ኮሚተ፡ ኮሚሽን ሰብኣዊ መሰል ሕቡራት ሃገራት ዝቐረበ ጸብጻብ ተቐባልነት ክረክብ።

2፡ ኩነታት ሰብኣዊ መሰል ኤርትራ ብኣፍሪቃዊ ኮሚሽን ጉዳይ መሰልን ዜጋታትን ብግቡእ ክተሓዝን ኤርትራ ከም ኩሉ ዞባውን ዓለም ለኻውን ውሳነታትን ርኢቶታትን ብተደጋጋሚ ዝጠሓሰላ ሃገር ተወሲዳ ጉዳያ ናብ መራሕቲ መንግስታት ኣፍሪቃ ክቐርብ። ምስዚ ብምትሕሓዝ እቲ መግለጺ ግህሰት ሰብኣዊ መሰል ኣብ ኤርትራ ዝከላኸሉ ወገናት ኣበርክቶኦም ንከበርኹ ክድግፎምን ዝያዳ ከሕይሉ ከተባበዕምን ምዃኑ ዝሕብር ሓሳብ ኣስፊሩ።

AddisConference

Eritrea was an issue of great concern at the 6th Citizens' Continental Conference that preceded the African Union Summit in Addis Ababa, although the 26th African Union Summit failed to include Eritrea as a separate agenda item as recommended by the citizens' conference and earlier by the EPDP Chairman's memorandum of 20 January.

A final statement of the Civil Society Conference lent not only solidarity to Eritrean justice seekers but also urged African leaders to give appropriate attention to Eritrea and asked the African Commission on Human and Peoples’ Rights "to be seized of the human rights situation in Eritrea and refer the country to the AU Summit Heads of State and Government, as a country that has continuously defied all decisions and recommendations" of regional and international organizations.

Over 170 representatives of Civil Society Organizations in Africa, working in all five geographical regions of the continent, and the diaspora, attended the conference that met from 21 to 23 January 2016, in their Sixth Citizens’ Continental Conference, to bring African voices to the African Union and share with the leaders African peoples' concerns, insights and recommendations, ahead of the 26th African Union Summit of Heads of State and Government. The conference provided a forum for civil society organizations and African citizens to critically reflect on the progress to date, current challenges, gaps and opportunities in addressing Human Rights in Africa, and to share insights on what ought to be done and provide clear concise and coordinated recommendations from civil society.

Eritrea and Burundi were among the few regions treated as specific cases that needed very close attention.  

The Conference had expressed commitment to work closely with Eritrean justice seekers and other members of civil society in conflict situation countries.

The final statement added: "... On Eritrea, we call upon the African Union to: 1. Especially at the level of the Summit of Heads of State and Government, to put the human rights situation in Eritrea on the agenda and express its support to the Report of the United Nations Human Rights Commission of Inquiry on Eritrea; 2. We also call upon the African Commission on Human and Peoples’ Rights to be seized of the human rights situation in Eritrea and refer the country to the AU Summit Heads of State and Government, as a country that has continuously defied all decisions and recommendations concerning the country, made by regional and international organizations.... We commit to: 1. Lending our support to Eritrean human rights defenders in their efforts in raising awareness and ensuring promotion and protection of the rights of the Eritrean people".

AddisConference

ኣቶ ሑሴን ከሊፋ ኣቦመንበር ተጋድሎ ሓርነት ኤርትራን ኣቦመንበር ማእከላይ መሪሕነት ኤርትራዊ ደሞክራሲያዊ ኪዳንን ብ30 ጥሪ 2016 ብሓይልታት ጸጥታ ሱዳን ኣብ ካርቱም ከም ዝተኣስረ ተርጋጊጹ። ብዘይካዚ ኣብቲ ዕለት እቲ ብጻዩ ኣባል መሪሕነት ተጋድሎ ሓርነት ኤርትራ ኣቶ ዓብደላ ሓምዶይ ኣብ ከሰላ ተኣሲሩ። ሰበስልጣን ሱዳን ብዛዕባ’ዚ ሃንደበታዊ ማእሰርቲ ዝሃብዎሓበሬታ የለን።

እቲ ነዚ ዝምልከት ዜና ብመጀመርያ ብ2 ለካቲት 2016 ብመርበብ ሓበሬታ ኣዱሊስ እዩ ተዘርጊሑ። ድሕሪ እዚ እቲ ኩነታት ከም ዝተፈጸመ ሰደህኤ ካብ ኣቶ ሓሰን ኣሰድ ምክትል ኣቦመንበር ተሓኤ መረጋገጺ ረኺቡ። ኣብዚ እዋንዚ መንግስቲ ሱዳን ናይቲ ኣብ ኤርትራ ዘሎ ዲክታቶርያዊ ስርዓት ናይ ቀረባ ዓርኪ እዩ። በዚ መሰረት እዚ ዲክታቶርያዊ ስርዓት ኣስመራ ኣብዚ ናይ ነጻነት ተቓለስቲ ማእሰርቲ ኢድ ከይህልዎ ስግኣት ኣሎ።

woldemariamMalitekhlebran           መሓመድ ዓሊ ኢብራሂም            ወልደማርያም ባህልቢ                    ተክለብርሃን ተ/ጻድቕ

ምስዚ ብዝተተሓኣዘ ክዝከር ዘለዎ፡ ቅድሚ ኣርባዕተ ዓመታት ኣብዛ ወርሒ እዚኣ፡ ዝያዳ ንምንጻር ብ14 ለካቲት 2012 ኣቶ መሓመድ ዓሊ ኢብራሂም ኣባል መሪሕነት ሰልፊ ደሞክራሲ ህዝቢ ኤርትራ ኣብ ሱዳን ከሰላ ሃለዋቱ ጠፊኡ እዩ። ደሓር ግና ኣብ ሓንቲ ካብተን ኣብ ኤርትራ ዘለዋ 360 ኣብያተ-ማእሰርቲ ናይቲ ዲክታቶርያዊ ስርዓት ከም ዝተራእየ ዘመልክት ሓበሬታ ተረኺቡ እዩ። ኣብ ምስዋሩ ሓይልታት ሱዳን ምስ ልኡኻት ዲክታቶሪያዊ ስርዓት ኤርትራ ተሓባቢሮም ዝብል ክሲ ብሰፊሑ ክቀርብ ጸኒሑ እዩ።

ብተመሳሳሊ ኩነታት ቅድሚ 24 ዓመታት፡ ጸጥታ ሱዳን ኣብቲ ናይ 22 ማዝያ 1992 ጭውያ ኣባላት ፈጻሚት ኮሚተ ሰውራዊ ባይቶ ዝነበሩ ኣቶ ወልደማርያም ባህልብን ኣቶ ተክለብርሃን ገ/ጻድቕን ኣብ ከሰላ ኢድ ነይርዎም እዩ። እዞም ዝተጨውዩ ኣብ ተስዓታት’ኳ ኣብ ቤት ማእሰርቲ ኤርትራ ተራእዮም እንተነበሩ፡ ድሕሪኡ ግና ኣብ ኢድ ሓለፍቲ ኤርትራ፡ ኣበይ ከም ዘለዉን እንታይ ከም ዘጋጠሞምን ዝፍለጥ የለ

 

ብዙሓት ነቲ ስርዓት ዝተቓወሙ ኤርትራውያን በቲ ኣብ ኣስመራ ዘሎ ዲክታቶርያዊ ጉጅለ ካብ ሱዳን ክጭወዩን ኣብ ኣብያተ ቤት ማእሰርቲ ኤርትራ ክሓቁ ከም ዝጸንሑን ዝዝከር እዩ።

It is now confirmed that, Mr. Hussein Khalifa , chairman of the Eritrean Liberation Front (ELF) and also chairman of the central council of the Eritrean Democratic Alliance(EDA), was detained by the Sudanese security in Khartoum on Saturday, 30 January, 2016.

Also detained in Kassala, Sudan, later that day was his leadership colleague in the ELF, Mr. Abdalla Hamdoi. The Sudanese authorities have not disclosed any information about the reasons for the unexpected arrests.

The news was first reported on 2 February 2016 by Adoulis, a usually reliable Eritrean website, and later confirmed to the EPDP by Mr. Hassan Assad, deputy chairman of the ELF.

The Sudanese government is a close friend of the repressive dictatorship in Eritrea and fears among many Eritreans are that the Asmara regime could be behind this latest action against Eritrean freedom fighters.

It is also to be recalled that four years ago this month (on 14 February 2012, to be specific),   Mr. Mohammed Ali Ibrahim, a leadership member of the Eritrean People's Democratic Party (EPDP), "disappeared" in Kassala, Sudan, and was later reportedly seen in one of the 360 prisons of Eritrean regime. It was seriously alleged that Sudanese security elements collaborated with the agents of the Eritrean regime in his "disappearance”.

woldemariamMalitekhlebranMohammed Ali Ibrahim     Woldemariam Bahlibi       Teklebrahan G/Tsadiq

Likewise, Sudanese security personnel were behind the "disappearance" in Kassala 24 years ago - on 26 April, 1992, to be exact - of Messrs Woldemariam Bahlibi and Teklebrahan G/Tsadiq, both executive committee members at that time of the ELF- Revolutionary Council. During the 1990s, they were seen in Eritrean prisons but to this day remain without any trace as to where they are or what happened to them in the hands of the Eritrean authorities.

 

It is a known fact that a large number of Eritreans opposed to the dictatorship in Asmara have been kidnapped from the Sudanese and disappeared after actually having been seen in one of the Eritrean dungeons.